Переклад тексту пісні We Agree - Yes

We Agree (оригінал)

Answers never clear again
This turning of the page
This turn look away
There I took a left turning
Before I came of age
I agreed to let it out
I agreed to let it go
I agreed to turn around
I agreed to turn my face away
Danger is the most important
Fear you’ll ever know
The transporting of refugees
The silent night is cold
And all the time
We looked around
As we were never told
But we agreed to let it out
We agreed to let it go
We agreed to turn our backs
We agreed to turn our face away, away
Thousands to the million
Sisters, grandmothers and more
It’s not the feast we throw away
It’s the way we close the door
Their silence deafens every sound
We try just to ignore
To waste their future freedom
We’ll regret forever more
I believe in
I believe in
These are the days that we will talk about
I believe in
I believe in
One understanding what is real
If we are one
Then we are refugees
We are the prisoners of our own design
If we are one
Seen through the eyes of a child
We will perpetuate this song of love
If we are one
Seen through the eyes of a child
We will perpetuate this song of love
If we are one
Seen through the eyes of a child
We will perpetuate this song
Perpetuate this song of love
Now we build the bridges
That we walk upon together
At the last count many lonely souls
The sadness always kills
Each breaking point is waiting
For the promise to fulfill
When we agree to turn the page
When we agree to help them free
When we agree to let it out
When we agree to let it shine
When we agree to let it run
When we agree to let it change our lives
I believe in, our lives
I believe in, our lives
These are the days we will talk about
When we are one
Seen through the eyes of child
We will perpetuate this song of love
When we are one
Seen through the eyes of child
We will perpetuate this song of love
Song of love
Yeah, yeah, perpetuate this song of love
Seeing through the eyes of child
Seeing through the eyes of child

(переклад)

Відповіді більше ніколи не будуть зрозумілі
Це перегортання сторінки
Цей поворот відвернути погляд
Там я повернув ліворуч
До мого повноліття
Я погодився випустити це
Я погодився відпустити це
Я погодився розвернутися
Я погодився відвернутись
Небезпека — найважливіша
Страх, що ти колись дізнаєшся
Перевезення біженців
Тиха ніч холодна
І весь час
Ми роззирнулися
Як нам ніколи не казали
Але ми погодилися випустити це
Ми погодилися відпустити це
Ми погодилися відвернутися
Ми погодилися відвернути своє обличчя, геть
Від тисяч до мільйона
Сестри, бабусі та інше
Це не свято, яке ми викидаємо
Це те, як ми зачиняємо двері
Їх мовчання заглушає кожен звук
Ми намагаємося просто ігнорувати
Щоб втратити їхню майбутню свободу
Ми будемо шкодувати вічно більше
Я вірю
Я вірю
Саме про ці дні ми й поговоримо
Я вірю
Я вірю
Розуміння того, що справжнє
Якщо ми це одне ціле
Тоді ми — біженці
Ми в’язні власного задуму
Якщо ми це одне ціле
Побачено очима дитини
Ми увічнимо цю пісню любові
Якщо ми це одне ціле
Побачено очима дитини
Ми увічнимо цю пісню любові
Якщо ми це одне ціле
Побачено очима дитини
Ми увічнимо цю пісню
Увічнюйте цю пісню кохання
Тепер ми будуємо мости
До чого ми їдемо разом
На останній рахунок багато самотніх душ
Смуток завжди вбиває
Кожна точка перелому чекає
Щоб виконати обіцянку
Коли ми згодні перегорнути сторінку
Коли ми згодні допомогти їм безкоштовно
Коли ми згодні випустити це
Коли ми згодні не засяяти
Коли ми згодні запустити його
Коли ми згодні дозволити це змінити наше життя
Я вірю в наше життя
Я вірю в наше життя
Саме про ці дні ми й поговоримо
Коли ми є одне ціле
Побачено очима дитини
Ми увічнимо цю пісню любові
Коли ми є одне ціле
Побачено очима дитини
Ми увічнимо цю пісню любові
Пісня про кохання
Так, так, увічни цю пісню кохання
Бачити очима дитини
Бачити очима дитини