Переклад тексту пісні The Revealing Science of God - Yes

The Revealing Science of God - Yes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Revealing Science of God, виконавця - Yes. Пісня з альбому Topographic Drama: Live Across America, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Yes
Мова пісні: Англійська

The Revealing Science of God

(оригінал)
Shrutis: the revealing science of God can be seen as an ever-opening flower
In which simple truths emerge examining the complexities and magic of the past
And how we should not forget the song that has been left to us to hear.
the
Knowledge of God is a search, constant and clear.
Dawn of light lying between a silence and sold sources,
Cahsed amid fusions of wonder, in moments hardly seen forgotten
Coloured in pastures of chance dancing leaves cast spells of challenge,
Amused but real in thought, we fled from the sea whole.
Dawn of thought transfered through moments of days undersearching earth
Revealing corridors of time provoking memories, disjointed but with
Purpose,
Craving penetrations offer links with the self instructors sharp
And tender love as we took to the air, a picture of distance.
Dawn of our power we amuse redescending as fast as misused
Expression, as only to teach love as to reveal passion chasing
Late into corners, and we danced from the ocean.
Dawn of love sent within us colours of awakening among the many
Wont to follow, only tunes of a different age, as the links span
Our endless caresses for the freedom of life everlasting.
Talk tothe sunlight caller
Soft summer mover distance mine
Called out a tune but I never saw the face
Heard but not replaced
I ventured to talk, but I never lost my place
Cast out a spell rendered for the light of day
Lost in lights array
I ventured to see, as the sound began to play
What happened to this song we once knew so well
Signed promise for moments caught within the spell
I must have waited all my life for this
Moment moment
The future poised with the splendour just begun
The light we were as one
And crowded through the curtains of liquid into sun
And for a moment when our world had filled the skies
Magic turned our eyes
To feast on the treasure set for our strange device
What happened to wonders we once knew so well
Did we forget what happened surely we can tell
We must have waited all our lives for this
Moment moment moment
Star light movements in seasons
Release forward
Tallest rainbow
Sun shower seasons
Life flower reasons
They move fast, they tell me,
But I just cant believe that I can feel it Theres someone, to tell you,
Amidthe challenge we look around in unison with you
Getting over overhanging trees
Let them rape the forest
Thoughts would send our fusion
Clearly to be home
Getting over wars we do not mean
Or so it seems so clearly
Sheltered with our passion
Clearly to be home
They move fast, they tell me,
But I just cant believe they really mean to Theres someone, to tell you,
And I just cant believe our song will leave you
Skyline teacher
Warland seeker
Send out poison
Cast iron leader
And through the rhythm of moving slowly
Sent through the rhythm work out the story
Move over glory to sons of old fighters past.
Young christians see it from the beginning
Old people feel it thats what theyre saying
Move over glory to sons of old fighters past.
The move fast, they tell me,
But I just cant believe they really mean to Theres someone, to tell you,
A course towards a universal season
Getting over overhanging trees let them
Rape the forest, they might stand and leave them
Clearly to be home
Getting over wars we do not mean
We charm the movement suffers
Call out all our memories
Clearly to be home
Weve moved fast
We need love
A part we offer is our only freedom
What happened to this song we once knew so well
Signed promise for moments caught within the spell
We must have waited all our lives for this
Moment moment
Past present movers moments well process the future, but only
To touch him we know, send flowered rainbows
That chased flowers of dark and lights of songs
To you, show all we feel for and know of, cast round,
Youth is the truth accepting that reasons will relive
And breathe hope and chase and love
For you and you and you
(переклад)
Шрутіс: науку про Бога можна розглядати як квітку, що постійно відкривається
У яких прості істини з’являються, досліджуючи складність і магію минулого
І як нам не забути пісню, яку залишили нам почути.
в
Знання Бога — пошук, постійний і ясний.
Світанок світла, що лежить між тишею та проданими джерелами,
Забутий серед злиття дива, у моменти, ледь помітні, забуті
Забарвлені на пасовищах випадкових танцювальних листків кидають заклинання виклику,
Розважаючись, але реальні в думках, ми втекли від моря цілком.
Світанок думок перенесений крізь миті днів під час дослідження Землі
Виявлення коридорів часу, що провокує спогади, розрізнені, але разом
Мета,
Проникнення жаги пропонують зв'язки з самоінструкторами
І ніжна любов, коли ми піднялися в повітря, картина віддалення.
На світанку нашої сили ми забавляємо, відновлюючись так само швидко, як використовуємо неправильно
Вираз, як тільки навчити любити і розкрити пристрасть у погоні
Запізнилися в кутки, і ми танцювали з океану.
Світанок любові послав у нас барви пробудження серед багатьох
Не буду підписуватися, лише мелодії різного віку, оскільки посилання охоплюють
Наші нескінченні ласки за свободу вічного життя.
Поговоріть з абонентом сонячного світла
М'який літній рушій дистанційний мій
Викликав мелодію, але я ніколи не бачив обличчя
Почули, але не замінили
Я наважився поговорити, але ніколи не втрачав свого місця
Вимовте заклинання, створене для світла дня
Загублений у масиві світла
Я наважився побачити, як заграв звук
Що сталося з цією піснею, ми колись добре знали
Підписана обіцянка на моменти, що потрапили під заклинання
Я, мабуть, все життя чекав цього
Моментний момент
Майбутнє, яке тільки розпочалося з блиском
Світло, яке ми були як одне ціле
І товпився крізь завіси рідини на сонце
І на мить, коли наш світ заповнив небо
Магія перевернула наші очі
Щоб насолодитися скарбом для нашого дивного пристрою
Що сталося з дивами, які ми колись так добре знали
Чи ми забули, що сталося, ми можемо сказати
Ми, мабуть, чекали цього все життя
Момент момент момент момент
Рухи світла зірок у пори року
Відпустіть вперед
Найвища веселка
Сезони сонячного душу
Причини квітки життя
Вони швидко рухаються, кажуть мені,
Але я просто не можу повірити, що я відчую це є хтось, що скаже вам
Серед виклику ми розглядаємось в унісон з вами
Перебирання навислих дерев
Нехай ґвалтують ліс
Думки посилали б наше злиття
Очевидно, бути дома
Ми не маємо на увазі подолання війни
Або так це здається таким ясним
Захищений нашою пристрастю
Очевидно, бути дома
Вони швидко рухаються, кажуть мені,
Але я просто не можу повірити, що вони справді хочуть Є хтось сказати вам,
І я просто не можу повірити, що наша пісня залишить вас
Вчитель Skyline
Шукач Ворленд
Вислати отруту
Чавунний лідер
І через ритм повільного руху
Надісланий у ритмі опрацюйте історію
Перенесіть славу синам старих бійців минулого.
Молоді християни бачать це з самого початку
Старі люди відчувають, що це те, що вони говорять
Перенесіть славу синам старих бійців минулого.
Вони кажуть мені, що рухаються швидко,
Але я просто не можу повірити, що вони справді хочуть Є хтось сказати вам,
Курс на універсальний сезон
Перебиратися над навислими деревами дозвольте їм
Згвалтуйте ліс, вони можуть встояти і залишити їх
Очевидно, бути дома
Ми не маємо на увазі подолання війни
Ми зачаровуємо, що рух страждає
Викликати всі наші спогади
Очевидно, бути дома
Ми рухалися швидко
Нам потрібна любов
Частина, яку ми пропонуємо — це наша єдина свобода
Що сталося з цією піснею, ми колись добре знали
Підписана обіцянка на моменти, що потрапили під заклинання
Ми, мабуть, чекали цього все життя
Моментний момент
Моменти минулих теперішніх рухів добре обробляють майбутнє, але тільки
Щоб доторкнутися до нього, якого ми знаємо, надішліть квіткові веселки
Це ганяло квіти темряви і вогні пісень
Тобі показати все, що ми відчуваємо і знаємо,
Молодість — це правда, визнаючи, що причини знову переживуть
І дихати надією, гонитвою і любов’ю
Для вас і вас і вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roundabout 2013
Owner of a Lonely Heart 1983
Changes 1983
Yesterday and Today 2013
Then 2013
Hold On 1983
It Can Happen 1983
Leave It 1983
Rhythm of Love 2013
The Fish (Schindleria Praemeturus) 2003
Time and a Word 2013
Hearts 1983
Close to the Edge (I. The Solid Time of Change, II. Total Mass Retain, III. I Get up I Get Down, IV. Seasons of Man) 2013
I See You 2013
Long Distance Runaround 2009
City of Love 1983
Heart of the Sunrise 2013
South Side of the Sky 2013
Our Song 1983
We Have Heaven 2013

Тексти пісень виконавця: Yes