Переклад тексту пісні Sweetness (1/12/1969) - Yes

Sweetness (1/12/1969) (оригінал)

She brings the sunshine to a rainy afternoon
She puts the sweetness in and stirs it with a spoon
She watches for my moods and never brings me down
She puts the sweetness in all around
She knows just what to say
To make me feel so good inside
And when I’m all alone
I feel I don’t want to hide, hide, hide
Today she brought me in and told me where she’d been
She put my mind at rest and put the sweetness in
I’ll ask her for some time to go and look around
She puts the sweetness in with a sound
She knows just what to say
To make a sunny day, he-hey, he-hey, he-hey
And when I’m all alone
I really don’t feel that way
Tell me how would you feel with no world of your own
And nobody to hold, I just can’t see the way
I’m so glad it’s today
And you’re here, you’re here
Du, du, du, du, du, dudu
Du, du, du, du, du
Du, du, du, du, du, dudu
Du, du, du, du, du
She brings the sunshine to a rainy afternoon
She puts the sweetness in and stirs it with a spoon
She watches for all my moods and never brings me down
She puts the sweetness in all around
She knows just what to say
To make a sunny day, he-hey, he-hey, hey
And when I’m all alone
I really don’t feel that way, he-hey, he-hey, he-hey
Oh, how I need her so, I know she’ll never ever go
Du, du, du, du, du
She’ll never leave me, believe me
Du, du, du, du, du
She’ll never go, no, no
No, no, no, no, no, no, no

Sweetness (1/12/1969) (переклад)

Вона приносить сонячне світло в дощовий день
Вона кладе солодкість і перемішує ложкою
Вона стежить за моїм настроєм і ніколи не підводить мене
Вона вкладає солодкість у все навколо
Вона знає, що сказати
Щоб мені було так добре всередині
І коли я зовсім одна
Я відчуваю, що не хочу ховатися, ховатися, ховатися
Сьогодні вона привела мене і сказала де була
Вона заспокоїла мій розум і вклала солодкість
Я попрошу її на деякий час, щоб вона пішла й оглянулася
Вона вносить солодкість за звук
Вона знає, що сказати
Щоб робити сонячний день, хе-гей, хе-хей, хе-хей
І коли я зовсім одна
Я дійсно не відчуваю цього
Скажи мені, як би ти почувалася, не маючи власного світу
І нікого не тримати, я просто не бачу дороги
Я дуже радий, що сьогодні
І ти тут, ти тут
Ду, ду, ду, ду, ду, дуду
Ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду, дуду
Ду, ду, ду, ду, ду
Вона приносить сонячне світло в дощовий день
Вона кладе солодкість і перемішує ложкою
Вона стежить за всім моїм настроєм і ніколи не підводить мене
Вона вкладає солодкість у все навколо
Вона знає, що сказати
Щоб робити сонячний день, хе-гей, хе-хей, гей
І коли я зовсім одна
Я дійсно не відчуваю цього, хе-хей, хе-хей, хе-хей
О, як вона мені так потрібна, я знаю, що вона ніколи не піде
Ду, ду, ду, ду, ду
Вона ніколи не покине мене, повір мені
Ду, ду, ду, ду, ду
Вона ніколи не піде, ні, ні
Ні, ні, ні, ні, ні, ні