Переклад тексту пісні Something’s Coming (2/23/1969) - Yes

Something’s Coming (2/23/1969) - Yes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something’s Coming (2/23/1969), виконавця - Yes.
Дата випуску: 30.06.2009
Мова пісні: Англійська

Something’s Coming (2/23/1969)

(оригінал)
Could be
Who knows?
There something due any day
I will know right away
Soon as it shows
It may come cannon-ballin' down from the sky
Gleam in its eye
Bright as a rose
Who knows?
It*s only just out of reach
Down a block, on the beach
Under a tree
I got a feeling there’s a miracle due
Gotta come through
Coming to me
Could it be
Yes it could
Something’s coming
Something good
If I can wait
Something’s coming
I don’t know what it is
But it is
Going to be great
With a click
With a shock
Bell will jingle
Door will knock
Open the latch
Something’s coming
I don’t know what it is
But it is
Going to be great
Around the corner
A-whistlin' down the river
Come on deliver
To me
To me
Could be
Who knows?
There something due any day
I will know right away
Soon as it shows
It may come cannon-ballin' down from the sky
Gleam in its eye
Bright as a rose
Who knows?
It’s only just out of reach
Down a block, on the beach
Under a tree
I got a feeling there’s a miracle due
Gotta come through
Coming to me
To me
Tonight, Tonight
Won’t be just any night
Tonight there will be no morning star
Tonight
(переклад)
Може бути
Хто знає?
Там щось має бути в будь-який день
Я відразу дізнаюся
Як тільки з’явиться
Це може злетіти з неба
Блиск в очах
Яскравий, як троянда
Хто знає?
Це* просто поза досяжністю
Внизу кварталом, на пляжі
Під деревом
Я виник відчуття, що має чудо
Треба пройти
Приходить до мене
Це може бути
Так, можна
Щось наближається
Щось добре
Якщо я можу почекати
Щось наближається
Я не знаю, що це таке
Але це
Буде чудово
За допомогою клацання
З шоком
Дзвінок дзвонить
Двері стукатимуть
Відкрийте засув
Щось наближається
Я не знаю, що це таке
Але це
Буде чудово
За рогом
А-свист по річці
Давайте доставити
Для мене, мені
Для мене, мені
Може бути
Хто знає?
Там щось має бути в будь-який день
Я відразу дізнаюся
Як тільки з’явиться
Це може злетіти з неба
Блиск в очах
Яскравий, як троянда
Хто знає?
Це просто поза досяжністю
Внизу кварталом, на пляжі
Під деревом
Я виник відчуття, що має чудо
Треба пройти
Приходить до мене
Для мене, мені
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Не буде будь-якої ночі
Сьогодні ввечері не буде ранкової зірки
Сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roundabout 2013
Owner of a Lonely Heart 1983
Changes 1983
Yesterday and Today 2013
Then 2013
Hold On 1983
It Can Happen 1983
Leave It 1983
Rhythm of Love 2013
The Fish (Schindleria Praemeturus) 2003
Time and a Word 2013
Hearts 1983
Close to the Edge (I. The Solid Time of Change, II. Total Mass Retain, III. I Get up I Get Down, IV. Seasons of Man) 2013
I See You 2013
Long Distance Runaround 2009
City of Love 1983
Heart of the Sunrise 2013
South Side of the Sky 2013
Our Song 1983
We Have Heaven 2013

Тексти пісень виконавця: Yes