Переклад тексту пісні Richard - Yes

Richard - Yes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Richard , виконавця -Yes
Пісня з альбому: In a Word: Yes (1969 – )
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:24.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra

Виберіть якою мовою перекладати:

Richard (оригінал)Richard (переклад)
Richard set to sail the seven seas Річард збирався поплисти сімома морями
With the power held within him he could feel the need З силою, яка була в ньому, він міг відчувати потребу
To reach out far and touch on all who came Щоб протягнутися далеко й торкнутися всіх, хто прийшов
To the resting place named Overon where he hath been До місця відпочинку під назвою Оверон, де він був
There you are Ось ти де
Take care my love Бережи, моя люба
I’ll be thinking all about you Я буду думати все про вас
With the morning stars З ранковими зірками
There you are Ось ти де
Take care my love Бережи, моя люба
I’ll be thinking all about you Я буду думати все про вас
With the morning stars З ранковими зірками
Richard fought the seven wars of old Річард вів сім давніх війн
As around him his foot soldiers cheered with hearts of gold Навколо нього його піхотинці раділи золотими серцями
He rode amongst them shouting for the king Він в’їхав серед них, вигукуючи короля
Didn’t stop to think of ages past where he hath been Не переставав думати про віки, де він був
There you are Ось ти де
Take care my love Бережи, моя люба
I’ll be thinking of the time we shared Я буду думати про час, який ми провели
Amid the morning stars Серед ранкових зірок
There you are Ось ти де
Take care my love Бережи, моя люба
I’ll be thinking of the time we shared Я буду думати про час, який ми провели
Amid the morning stars Серед ранкових зірок
Richard never scaled to higher dreams Річард ніколи не досяг вищих мрій
If a leader has it in for you, can you succeed Якщо у лідера це для вас, чи зможете ви досягти успіху
And though his passion kept us all afloat І хоча його пристрасть тримала нас усіх на плаву
There’s no room for a deciever in the union boat У профспілковому човні немає місця для децивера
There you are Ось ти де
Take care my love Бережи, моя люба
I’ll singing songs about you Я буду співати пісні про тебе
Til the morning, til the morning comes along До ранку, поки не настане ранок
Richard dreamt of seeing but believed Річард мріяв побачити, але вірив
In the gathering light a paradise he once concieved У світлі, що збирається, рай, який він колись зачав
To carry forth along the seven seas Пройти по семи морях
With the light to a tree of Overon he set us freeІз світлом дерева Оверона він звільнив нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: