Переклад тексту пісні Make It Easy - Yes

Make It Easy - Yes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make It Easy, виконавця - Yes. Пісня з альбому 90125, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 31.05.1983
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Make It Easy

(оригінал)
Why the eagle flies when the wind blows in his eyes
And he goes nowhere just to feel good
You don’t know the reason;
our love is like a season
Breaking down and building up again
Why you hold me up when I feel like falling down
Is the love you have that makes me feel good
Ah, you make it easy, take it slow
Well, I was hurtin' inside and you gave me a second chance
Ah, you take it easy, when you let it go
I was hurtin' inside
Time rides all alone when you’re left back on your own
But I know you’re always there to lean on
Look beyond the open deck and you’ll find my love in check
It’s all the love I have: love I give to you
Ah, you make it easy, take it slow
Well, I was hurtin' inside and you gave me a second chance
Ah, you take it easy, when you let it go
I was hurtin' inside
Why the eagle flies when the wind blows in his eyes
And he goes nowhere just to feel good
Time rides all alone when you’re left back on your own
But I know you’re always there to lean on
You don’t know the reasons;
our love is like the seasons
Breaking down and building up again
Ah, you make it easy, take it slow
Well, I was hurtin' inside and you gave me a second chance
Ah, you take it easy, when you let it go
I was hurtin' inside
Ah, you make it easy, take it slow
Well, I was hurtin' inside and you gave me a second chance
Ah, you take it easy, when you let it go
I was hurtin' inside
(переклад)
Чому орел літає, коли вітер дме йому в очі
І він нікуди не йде, щоб почувати себе добре
Ви не знаєте причини;
наша любов як пора року
Зламати й знову нарощувати
Чому ти тримаєш мене, коли я хочу впасти
Чи є любов, яка змушує мене почуватися добре
Ах, ти робиш це легко, повільно
Ну, мені було боляче всередині, і ти дав мені другий шанс
Ах, ти спокійно ставишся, коли відпускаєш
Мені було боляче всередині
Час летить на самоті, коли ви залишаєтеся самі
Але я знаю, що ви завжди поруч
Подивіться за відкриту колоду, і ви знайдете мою любов в шаку
Це все, що у мене є: любов, яку я дарую вам
Ах, ти робиш це легко, повільно
Ну, мені було боляче всередині, і ти дав мені другий шанс
Ах, ти спокійно ставишся, коли відпускаєш
Мені було боляче всередині
Чому орел літає, коли вітер дме йому в очі
І він нікуди не йде, щоб почувати себе добре
Час летить на самоті, коли ви залишаєтеся самі
Але я знаю, що ви завжди поруч
Ви не знаєте причин;
наша любов як пори року
Зламати й знову нарощувати
Ах, ти робиш це легко, повільно
Ну, мені було боляче всередині, і ти дав мені другий шанс
Ах, ти спокійно ставишся, коли відпускаєш
Мені було боляче всередині
Ах, ти робиш це легко, повільно
Ну, мені було боляче всередині, і ти дав мені другий шанс
Ах, ти спокійно ставишся, коли відпускаєш
Мені було боляче всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roundabout 2013
Owner of a Lonely Heart 1983
Changes 1983
Yesterday and Today 2013
Hold On 1983
It Can Happen 1983
Leave It 1983
Rhythm of Love 2013
The Fish (Schindleria Praemeturus) 2003
Close to the Edge (I. The Solid Time of Change, II. Total Mass Retain, III. I Get up I Get Down, IV. Seasons of Man) 2013
Time and a Word 2013
City of Love 1983
Our Song 1983
Hearts 1983
Long Distance Runaround 2009
Siberian Khatru 2013
I See You 2013
Love Will Find a Way 2013
We Have Heaven 2013
Holy Lamb 2013

Тексти пісень виконавця: Yes