Переклад тексту пісні Going for the One - Yes

Going for the One (оригінал)

One two
One two three four
Get the idea, cross around the track
When you reap the flank of a thoroughbred racing chaser
Get the feel as the rhythm flows
Would you like to go and shoot the mountain masses
And here you stand no taller than the grass seas
And should you really chase so hard
The truth of sport plays rings around you
Going for the one
Going for the one
Get in the way as the tons of water
Racing with you crash into the rudders
Once at the start can you gamble that
You really surely really mean to finish
After seeing all your sense of fear diminish
As you treat danger as pure collection
As you throw away misconception
Going for the one
Going for the one
Going for to listen in time
Taken so high
To touch, to move
Listen to life
Touching, touch time
Travel, twilight
Taken so high
Roundabout, sounding out
Love me so
Now the verses I’ve sang don’t add much weight to the story in my head
So I’m thinking I should go and write a punchline
But their so hard to find in my cosmic mind
So I think I’ll take a look out of the window
When I think about you, I don’t feel low
Should I really chase so hard
The truth of sport plays rings around you
Going for the one
Going for the one
Going for to listen in time
Taken so high
To touch, to move
Listen to life
Touching, touch time
Travel, twilight
Taken so high
Taking your time
Turn on to love
Turnstile to one
Tender timing
Rocking, rolling
Listen in time
Taken so high
To touch, to move
Listen to life
Touching, touch time
Travel, twilight
Taken so high
Taking your time
Turn on to love
Turnstile to one
Tender timing
Rocking, rolling
Turn on to love
Turnstile to one
Tender timing
Rocking, rolling
Moments decide
Moments delight
Moments in flight
Talk about sending love
Love
Love
Love
Love

Going for the One (переклад)

Один два
Один два три чотири
Отримайте ідею, перейдіть навколо траси
Коли ви пожинаєте фланг чистокровного гонщика
Відчуйте ритм
Чи хотіли б ви поїхати і знімати гірські масиви?
І тут ви стоїте не вище за трави моря
І чи справді так гнатися
Правда про спортивні ігри кільця навколо вас
Йду за одним
Йду за одним
Заважайте, як тонни води
Гонки з тобою врізатися в кермо
На початку ви можете зіграти
Ви справді хочете закінчити
Побачивши, що ваше почуття страху зменшилося
Оскільки ви ставитеся до небезпеки як до чистої колекції
Коли ви відкидаєте помилкове уявлення
Йду за одним
Йду за одним
Збираюся вчасно слухати
Так високо
Торкатися, рухатися
Слухайте життя
Торкаючись, торкаючись часу
Подорожі, сутінки
Так високо
Кругове, озвучування
Люби мене так
Тепер вірші, які я співав, не додають великої ваги історії в моїй голові
Тож я думаю, що мені слід піти й написати головну лінію
Але їх так важко знайти в моєму космічному розумі
Тому я думаю виглянути у вікно
Коли я думаю про тебе, я не відчуваю себе пригніченим
Мені справді так гнатися
Правда про спортивні ігри кільця навколо вас
Йду за одним
Йду за одним
Збираюся вчасно слухати
Так високо
Торкатися, рухатися
Слухайте життя
Торкаючись, торкаючись часу
Подорожі, сутінки
Так високо
Не поспішаючи
Увімкніть, щоб любити
Турнікет до одного
Терміни проведення тендеру
Розгойдування, перекочування
Слухайте вчасно
Так високо
Торкатися, рухатися
Слухайте життя
Торкаючись, торкаючись часу
Подорожі, сутінки
Так високо
Не поспішаючи
Увімкніть, щоб любити
Турнікет до одного
Терміни проведення тендеру
Розгойдування, перекочування
Увімкніть, щоб любити
Турнікет до одного
Терміни проведення тендеру
Розгойдування, перекочування
Вирішують моменти
Моменти насолоди
Моменти польоту
Поговоріть про відправлення любові
Любов
Любов
Любов
Любов