Переклад тексту пісні Fly from Here, Pt. I: We Can Fly - Yes

Fly from Here, Pt. I: We Can Fly (оригінал)

Along the edge of this airfield
The old prop-shaft airliners stand
Altimeters reading zero
Formless memories lingering
Nights are cold on this airfield
I sit alone and watch the radar
Locked on the wavelength, caught in the beam
Falling slowly into the screen
Every day that you wait
Is one more that you’ve lost
When you wake up
I see you there
On display
Lights the final point of no return
Taking us there from here
And we can fly from here (we can fly)
And we can fly from here (we can fly)
And we can fly from here (we can fly)
Into a sky that’s clearing
Look back we’ll dry the tears
For those once held so nearly
And love will never disappear
Along the edge of this airfield
The old prop-shaft airliners stand
Altimeters reading zero
Formless memories lingering
Lingering, lingering, lingering
And we can fly from here
Into a sky so clearly
Look back, we’ll dry the tears
For those once held so nearly
And we can fly from here (we can fly)
And we can fly from here (we can fly)
And we can fly from here (we can fly)
And we can fly from here (we can fly)
And we can fly from here
On the understanding that we can fly
Everyday that you waste
Is one more that you’ve lost
On display
That’s a final point of no return
Everyday that you waste
Is one more that you’ve lost
On display
That’s a final point of no return

Fly from Here, Pt. I: We Can Fly (переклад)

По краю цього аеродрому
Старі карданні лайнери стоять
Висотоміри показують нуль
Залишаються безформні спогади
На цьому аеродромі холодні ночі
Я сиджу один і дивлюся на радар
Зафіксовано на довжині хвилі, потрапило в промінь
Повільно падає на екран
Кожен день, що ти чекаєш
Це ще одна, яку ви втратили
Коли ти прокидаєшся
Я бачу тебе там
На дисплеї
Світить кінцеву точку не повернення
Звідси
І ми можемо летіти звідси (ми можемо літати)
І ми можемо летіти звідси (ми можемо літати)
І ми можемо летіти звідси (ми можемо літати)
У небо, яке проясняється
Озирніться, ми висушимо сльози
Для тих, кого колись тримали так близько
І любов ніколи не зникне
По краю цього аеродрому
Старі карданні лайнери стоять
Висотоміри показують нуль
Залишаються безформні спогади
Затягування, затягування, затягування
І ми можемо летіти звідси
У небо так ясно
Озирнись, ми висушимо сльози
Для тих, кого колись тримали так близько
І ми можемо летіти звідси (ми можемо літати)
І ми можемо летіти звідси (ми можемо літати)
І ми можемо летіти звідси (ми можемо літати)
І ми можемо летіти звідси (ми можемо літати)
І ми можемо летіти звідси
Розуміючи, що ми можемо літати
Кожен день, який ви витрачаєте
Це ще одна, яку ви втратили
На дисплеї
Це кінцева точка не повернення
Кожен день, який ви витрачаєте
Це ще одна, яку ви втратили
На дисплеї
Це кінцева точка не повернення