| And you and I climb, crossing the shapes of the morning.
| І ми з тобою піднімаємося, перетинаючи форми ранку.
|
| And you and I reach over the sun for the river.
| І ми з тобою тягнемося над сонцем до річки.
|
| And you and I climb, clearer, towards the movement.
| І ми з вами піднімаємось, чіткіше, до руху.
|
| And you and I called over valleys of endless seas.
| І ми з тобою закликали долини безкрайніх морів.
|
| Siberian Khatru
| Сибірська хатру
|
| (Anderson/Howe/Wakeman)
| (Андерсон/Хау/Вейкман)
|
| Sing, bird of prey;
| Співай, хижий птахо;
|
| Beauty begins at the foot of you. | Краса починається з ваших ніг. |
| Do you believe the manner?
| Ви вірите в манеру?
|
| Gold stainless nail,
| Золотий нержавіючий цвях,
|
| Torn through the distance of man
| Розірваний крізь відстань людини
|
| As they regard the summit.
| Як вони дивляться на саміт.
|
| Even Siberia goes through the motions.
| Навіть Сибір проходить через рух.
|
| Hold out and hold up;
| Тримайся і тримайся;
|
| Hold down the window. | Утримуйте вікно. |
| Outbound, river,
| Вихідний, річковий,
|
| Hold out the morning that comes into view. | Дочекайтеся ранку, що з’являється в поле зору. |
| Bluetail, tailfly.
| Синій хвостик, хвіст.
|
| River running right on over my head.
| Річка тече прямо над моєю головою.
|
| How does she sing?
| Як вона співає?
|
| Who holds the ring? | Хто тримає кільце? |
| And ring and you will find me coming.
| І подзвоніть, і ви побачите, що я підходжу.
|
| Cold reigning king,
| Холодний пануючий король,
|
| Hold all the secrets from you
| Тримай від тебе всі таємниці
|
| As they produce the movement.
| Коли вони створюють рух.
|
| Even Siberia goes through the motions.
| Навіть Сибір проходить через рух.
|
| Hold out and hold up;
| Тримайся і тримайся;
|
| Hold down the window. | Утримуйте вікно. |
| Outbound, river,
| Вихідний, річковий,
|
| Hold out the morning that comes into view. | Дочекайтеся ранку, що з’являється в поле зору. |
| Bluetail, tailfly.
| Синій хвостик, хвіст.
|
| River running right over the outboard, river,
| Річка, що тече прямо над підвісною, річкою,
|
| Bluetail, tailfly,
| Синій хвостик, хвіст,
|
| Luther, in time.
| Лютер, вчасно.
|
| Dood’ndoodit, dah, d’t-d't-dah.
| Dood’ndoodit, dah, d’t-d’t-dah.
|
| Hold down the window;
| Утримуйте вікно;
|
| Hold out the morning that comes into view.
| Дочекайтеся ранку, що з’являється в поле зору.
|
| Warm side, the tower;
| Тепла сторона, вежа;
|
| Green leaves reveal the heart spoken Khatru.
| Зелене листя розкриває розмовну серцем кхатру.
|
| Gold stainless nail,
| Золотий нержавіючий цвях,
|
| Torn through the distance of man as they regard the summit.
| Розриваються на відстані людини, що розглядають вершину.
|
| Cold reigning king,
| Холодний пануючий король,
|
| Shelter the women that sing
| Прихистіть жінок, які співають
|
| As they produce the movement.
| Коли вони створюють рух.
|
| River running right on over,
| Річка, що тече прямо,
|
| Then over my head. | Потім над моєю головою. |
| Outboard, river.
| Підвісний, річковий.
|
| Bluetail, tailfly,
| Синій хвостик, хвіст,
|
| Luther, in time,
| Лютер, з часом,
|
| Suntower, asking,
| Сонячна вежа, запитуючи,
|
| Cover, lover,
| Обкладинка, коханий,
|
| June cast, moon fast,
| Червень кинутий, місяць швидкий,
|
| As one changes,
| Коли людина змінюється,
|
| Heart gold, leaver,
| Золоте серце, що залишилося,
|
| Soul mark, mover,
| Знак душі, рушій,
|
| Christian, changer,
| християнин, змінювач,
|
| Called out, saviour,
| Покликаний, рятівник,
|
| Moon gate, climber,
| Місячні ворота, альпініст,
|
| Turn round, glider | Повернись, планер |