Переклад тексту пісні Sermon on Desire - Yellow House

Sermon on Desire (оригінал)

I can’t believe it
The state of my heart
Makes for unappealing reading
The livid demons await
By my bedside in the morning
Calling for me to tell you
That I want you bad
Though I’d die for the story
I’m one heartbreak away
From never coming back
Stand and deliver a sermon
Upon the mount of sinners
The devil slithers
In and out of my mind
Thoughts of you kick back
Like a heart attack
But I can’t take you back
The hot taste of your loving
Is too sweet for my liking
I couldn’t keep myself together
Now you’re leaving with another
I guess that’s what I get
For dreaming
So much of my life
Spent thinking about somebody
Or another

Sermon on Desire (переклад)

Я не можу в це повірити
Стан мого серця
Створює непривабливе читання
Блискучі демони чекають
Біля мого ліжка вранці
Я дзвоню, щоб розповісти
Що я бажаю тобі погано
Хоча я б помер за історію
Я на відстані одного розбитого серця
Від ніколи не повертатися
Встаньте та виголосіть проповідь
На горі грішників
Диявол ковзає
У моєму розумі та поза ним
Думки про вас повертаються назад
Як серцевий напад
Але я не можу повернути вас
Гарячий смак твоєї коханої
Занадто солодкий, як мені подобається
Я не міг тримати себе в руках
Тепер ти йдеш з іншим
Гадаю, це те, що я отримую
Для мрій
Так багато мого життя
Витрачений на думки про когось
Чи інший