Переклад тексту пісні Временно - Yelaman, Ирина Кайратовна

Временно (оригінал)

Бесконечная вселенная над нами, а мы на яву
Себя тратим на слёзы
Неизбежны все беды, родная знаю давит, я иду
Себя отдать на вопросы
Нет, не томи, не болит, это временно
Впредь не тони, это мир, нет доверия
Где-то внутри измени измерения
Небо магнит, отвори, двери-и
Это временно
Мы выльем эту грусть
Все минусы на плюс
Изменим, и ты тихо скажешь: "Я не вернусь"
Туда где нет неба
А пьяное время медленно умирает внутри
Нет, не томи, не болит, это временно
Впредь не тони, это мир, нет доверия
Где-то внутри измени измерения
Небо магнит, отвори, двери-и
Это временно
За окнами застыл твой мир
Внутри и снаружи пустой
Взгляни, вопросы важнее ответов
И всё можно выиграть без слов
Никто, никто, одни останемся в итоге
Без капли намёков на любовь
Бестактно веду себя в любом месте
Ведь мне неизвестно сколько еще протяну без сна
Она все забрала, ни капли любви оставив на мне
Я снова спускаюсь в подвал, чтобы не помнить глаза её
Так и остаться на дне, тут все что мне дорого
Да я привык уже к холоду будто я просто ласкал твою молодость
Нет, не томи, не болит, это временно
Впредь не тони, это мир, нет доверия
Где-то внутри измени измерения
Небо магнит, отвори, двери-и
Это временно

Временно (переклад)

Нескінченний всесвіт над нами, а ми на яву
Себе витрачаємо на сльози
Неминучі всі біди, рідна знаю, тисне, я йду
Себе віддати на запитання
Ні, не томи, не болить, це тимчасово
Надалі не тонь, це світ, немає довіри
Десь усередині зміни виміру
Небо магніт, відчини, двері-і
Це тимчасово
Ми виллємо цей смуток
Усі мінуси на плюс
Змінимо, і ти тихо скажеш: "Я не повернусь"
Туди, де немає неба
А п'яний час повільно вмирає всередині
Ні, не томи, не болить, це тимчасово
Надалі не тонь, це світ, немає довіри
Десь усередині зміни виміру
Небо магніт, відчини, двері-і
Це тимчасово
За вікнами застиг твій світ
Всередині та зовні порожній
Поглянь, питання важливіші за відповіді
І все можна виграти без слів
Ніхто, ніхто, одні залишимось у результаті
Без краплі натяків на кохання
Безтактно веду себе у будь-якому місці
Адже мені невідомо скільки ще протягну без сну
Вона все забрала, ні краплі кохання залишивши на мені
Я знову спускаюся в підвал, щоб не пам'ятати її очі
Так і залишитись на дні, тут все що мені дорого
Так я звик уже до холоду ніби я просто пестив твою молодість
Ні, не томи, не болить, це тимчасово
Надалі не тонь, це світ, немає довіри
Десь усередині зміни виміру
Небо магніт, відчини, двері-і
Це тимчасово