Переклад тексту пісні Invidia - Year Of The Goat

Invidia (оригінал)

The ground was cursed here so quote the snake
And you, the son, were sent here to redeem man’s mistake
Once the greatest king of kings, now an orphan soul
Take a stand and claim your rights, all this should be yours
Envy of a man leads his soul from the dawning
Virtue for a god
Look at the pride of man, claiming that they’re gods
A will that’s truly free, shining brighter than the stars
«You can have all that you’re longing for», said the serpent to the son
All your pain, all your tears, leave them by the cross
Envy of a man leads his soul from the dawning
Virtue for a god
Envy of a man leads his soul from the dawning
Virtue for a god
The bright colors of the sky
The heavens only knew
A faded memory
Now a darker blue
I’ve been torn apart and rebuilt
Bitter tears fuel my rage
Wearing the eternal crown of guilt, of jealousy and hate
I’ll rule until the end of time
The slayer of mankind
I can clearly see it’s all about
It’s all about me
It’s all about, it’s all about me (I can clearly see)
It’s all about, it’s all about me
It’s all about me
Envy of a man leads his soul from the dawning
Virtue for a god
Envy of a man leads his soul from the dawning
Virtue for a god

(переклад)

Земля тут була проклята, тому процитуйте змію
А тебе, сину, послали сюди, щоб викупити людську помилку
Колись найбільший король королів, а тепер душа-сирота
Займіть позицію та заявіть свої права, все це має бути вашим
Заздрість до людини веде її душу від світанку
Чеснота для бога
Подивіться на гордість людини, яка стверджує, що вони боги
Справді безкоштовна воля, яка сяє яскравіше за зірки
«Ти можеш мати все, чого прагнеш», — сказав змій до сина
Весь свій біль, усі свої сльози залиште їх біля хреста
Заздрість до людини веде її душу від світанку
Чеснота для бога
Заздрість до людини веде її душу від світанку
Чеснота для бога
Яскраві кольори неба
Знали лише небеса
Вицвіла пам’ять
Тепер темніший синій
Я був розірваний і відновлений
Гіркі сльози підпалюють мій гнів
Носячи вічний вінець провини, ревнощів і ненависті
Я буду правити до кінця часів
Вбивця людства
Я я чітко бачу, що це все
Це все про мене
Це все про мене (я чітко бачу)
Це все про мене, це все про мене
Це все про мене
Заздрість до людини веде її душу від світанку
Чеснота для бога
Заздрість до людини веде її душу від світанку
Чеснота для бога