Переклад тексту пісні Gula - Year Of The Goat

Gula - Year Of The Goat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gula, виконавця - Year Of The Goat. Пісня з альбому Novis Orbis Terrarum Ordinis, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.09.2019
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Gula

(оригінал)
In the vastness of the desert I find myself
Temped by a voice within
The drowning sound of flies running through my skin
A snarling rising from the ground
Is this an actual hunger or a craving that I feel?
The emptiness grows strong in me
All these stones may turn to bread
The grains of sand could turn into speed
A body to honor God
By making it a holy shrine
And put a knife to your throat
If you are ever given to
Gula
With greedy bites you gulp down the ambrosia
Truly it’s the food of gods
A ferocious mouth of hunger opens like a void
No ashes, no reverence to God
When you face the final judgement, the people that you’ll see
Raving like starving hogs
On their knees in excrements
Guarded by a three-headed dog
A body to honor of God
Or a temple made of dust
Put a knife to your throat
If you are ever given to
Have some more, take everything
Take everything
Eat and drink, 'cause tomorrow you’ll die
No dead will rise
Put a knife to your throat
'Cause now you have been given to
Have some more, take everything
Take everything
Eat and drink, 'cause tomorrow you’ll die
No dead will rise
Have some more, take everything (Everything)
Take everything
Eat and drink, 'cause tomorrow you’ll die
No dead will rise
(переклад)
На просторах пустелі я знаходжу себе
Спокушений голосом всередині
Тонучий звук мух пробігає по моїй шкірі
Гарчання, що піднімається з-під землі
Це справжній голод чи тяга, яку я відчуваю?
Порожнеча міцніє в мені
Усі ці камені можуть перетворитися на хліб
Піщинки можуть перетворитися на швидкість
Тіло для шанування Бога
Зробивши його святою святинею
І прикладіть ніж до горла
Якщо вам коли-небудь дадуть
Гула
З жадібними укусами ви ковтаєте амброзію
Справді, це їжа богів
Лютий голодний рот відкривається, як порожнеча
Ні попелу, ні пошани перед Богом
Коли ви зустрінете остаточний суд, людей, яких ви побачите
Шаленіють, як голодні свині
На колінах у екскрементах
Охороняє триголовий собака
Тіло на честь Бога
Або храм із пиху
Приставте ніж до горла
Якщо вам коли-небудь дадуть
Є ще трохи, візьми все
Бери все
Їж і пий, бо завтра ти помреш
Жоден мертвий не воскресне
Приставте ніж до горла
Бо тепер тобі дано
Є ще трохи, візьми все
Бери все
Їж і пий, бо завтра ти помреш
Жоден мертвий не воскресне
Є ще трохи, візьми все (Все)
Бери все
Їж і пий, бо завтра ти помреш
Жоден мертвий не воскресне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Avaritia 2019
Invidia 2019
Black Sunlight 2015
Acedia 2019
Superbia 2019
Luxuria 2019
Subortus 2019
Ira 2019
Pillars of the South 2015
The Emma 2015
Subicio 2019
All He Has Read 2015
Song of Winter 2016

Тексти пісень виконавця: Year Of The Goat

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roc Boys (And The Winner Is)... 2010
Takdir Dan Waktu 2005
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004