Переклад тексту пісні The Game - Yashin

The Game - Yashin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Game, виконавця - Yashin. Пісня з альбому We Created A Monster, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 16.01.2014
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Triple G
Мова пісні: Англійська

The Game

(оригінал)
My citylights don’t shine for me
A hopeless glow is all i see
The sounds are deafening
Why do you always see the worst in me
She found comfort, living without me there
There was a time, when i was free
She showed me what it was to breathe
The quiet games caught up with me
Save your answer
Run for our lives till we remember why
We let it slip away
There must have been another way
Save your answer
And i can see it now,
All the times that i lost my way, i pray
That these words find belief,
Life will change everyday
But we will stay the same
Save your answer
Run for our lives till we remember why
We let it slip away
There must have been another way
Save your answer
Do you really wanna forget you?
Do you really wanna let go
of who opened up your eyes to sometthing new?
(переклад)
Мій сітілайт не світить для мене
Я бачу лише безнадійне сяйво
Звуки оглушливі
Чому ти завжди бачиш у мені найгірше
Вона знайшла втіху, живучи без мене там
Був час, коли я був вільний
Вона показала мені, що таке дихати
Тихі ігри наздогнали мене
Збережіть відповідь
Біжи рятуй наше життя, поки не згадаємо чому
Ми дозволили зникнути
Мабуть, був інший шлях
Збережіть відповідь
І я бачу це зараз,
Усі рази, коли я збивався з дороги, я молюся
Щоб ці слова знайшли віру,
Життя буде змінюватися щодня
Але ми залишимося такими ж
Збережіть відповідь
Біжи рятуй наше життя, поки не згадаємо чому
Ми дозволили зникнути
Мабуть, був інший шлях
Збережіть відповідь
Ви справді хочете забути вас?
Ви дійсно хочете відпустити
хто відкрив вам очі на щось нове?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Step Closer 2012
Wherever I May Roam 2012
Runaway Train 2012
We Created a Monster 2014
New Year Or New York 2012
Angel's Son 2014
Pushing Up Daisies 2014
Sound The Alarm (For us Tonight) 2014
Black Summer 2012
Heroes Alive In Us Yet 2012
Let It Go 2012

Тексти пісень виконавця: Yashin