Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destination ailleurs, виконавця - Yannick Noah. Дата випуску: 20.10.2011
Мова пісні: Французька
Destination ailleurs(оригінал) |
| On laisse nos chaussures aux placard |
| Et on prend la guitare |
| Un cd de Marley |
| On laisse les enfants aux parents |
| On prendra tout notre temps |
| Je te garde pour moi |
| De Paris ou d’ailleurs |
| Si tu me suis |
| On prendra le meilleur |
| Tout est permis |
| Et si ca nous va bien |
| On ira encore plus loin |
| Destination ailleurs |
| Destination… ailleurs |
| On peut fermer un peux la porte |
| Oublier un peu les autres |
| La voiture et la ville |
| On pourait couper la télé |
| Nos deux portable et s’en aller |
| Toi et moi pour une fois |
| De Paris ou d’ailleurs |
| Si tu me suis |
| On prendra le meilleur |
| Tout est permis |
| Et si ca nous va bien |
| On ira encore plus loin |
| Destination ailleurs |
| Destination… ailleurs |
| On peut faire une pause dans nos vie |
| C’est peut etre pas mal aussi |
| De Paris ou d’ailleurs |
| Si tu me suis |
| On prendra le meilleur |
| Tout es permis |
| Et si ca nous va bien |
| On ira encore plus loin |
| Destination |
| Destination ailleurs |
| Si tu veux bien |
| Un mois, un jour, une heure |
| On en sait rien |
| On en sait rien |
| Suis moi |
| De Paris ou d’ailleurs |
| Si tu me suis |
| On prendra le meilleur |
| Tout est permis |
| Tout est permis |
| Destination … ailleurs |
| (Merci à anne pour cettes paroles) |
| (переклад) |
| Ми залишаємо взуття в шафі |
| І беремо гітару |
| Компакт-диск Марлі |
| Залишаємо дітей батькам |
| Ми займемо весь наш час |
| Я тримаю тебе при собі |
| З Парижа чи звідкись |
| Якщо ти йдеш за мною |
| Ми візьмемо найкраще |
| Все дозволено |
| І якщо з нами все гаразд |
| Ми підемо ще далі |
| Пункт призначення в іншому місці |
| Пункт призначення… в іншому місці |
| Можемо трохи зачинити двері |
| Забудьте про інших |
| Машина і місто |
| Ми могли б вимкнути телевізор |
| Наші два ноутбуки і геть |
| Ти і я раз |
| З Парижа чи звідкись |
| Якщо ти йдеш за мною |
| Ми візьмемо найкраще |
| Все дозволено |
| І якщо з нами все гаразд |
| Ми підемо ще далі |
| Пункт призначення в іншому місці |
| Пункт призначення… в іншому місці |
| Ми можемо відпочити від нашого життя |
| Це теж може бути непогано. |
| З Парижа чи звідкись |
| Якщо ти йдеш за мною |
| Ми візьмемо найкраще |
| Все дозволено |
| І якщо з нами все гаразд |
| Ми підемо ще далі |
| Пункт призначення |
| Пункт призначення в іншому місці |
| Якщо ти згоден |
| Місяць, день, година |
| Ми не знаємо |
| Ми не знаємо |
| Слідуй за мною |
| З Парижа чи звідкись |
| Якщо ти йдеш за мною |
| Ми візьмемо найкраще |
| Все дозволено |
| Все дозволено |
| Пункт призначення… в іншому місці |
| (Дякую Енні за ці слова) |