Переклад тексту пісні The Flame Within – in His Purest Form - Yanni

The Flame Within – in His Purest Form (оригінал)

Cobarde habitual eso es lo que eres tu
Te conosco bien y tu no has cambiado ni un poquito
Mirame si te atreves bien cerquita
Y vuelve a jurarme que en mis brazos al fin morias
Que diablos fue lo que paso
Que todo esta como al reves
Mil y una vez me juraste
Que me querias
La hierba mala eres tu
Que se ha negado a morir
Y espero que encuentres algun dia
Alguien que por ti no entregue su vida y sufras como yo
Fuego fuego fuego… fuego te dare
Y tu veras como duele esto de perder
Luego tu vendras te arrepentiras
Por todo lo que me hiciste tu la pagaras
Luego te vere llorando a mis pies
Y contra ti mi desprecio yo derramare
Esto termino y renacere
Y tendre pena que yo un dia feliz sere
Cobarde…

The Flame Within – in His Purest Form (переклад)

Звичайний боягуз, ось який ти
Я тебе добре знаю, і ти не змінився ні капли
Подивіться на мене, якщо посмієте дуже близько
І знову присягніться мені, що на моїх руках ти нарешті помреш
що в біса сталося
Що все як задом наперед
Тисячу й раз ти присягався мені
що ти хотів мене
бур'ян - це ти
який відмовився померти
І я сподіваюся, що колись ти знайдеш
Хтось, хто не віддає за тебе життя і страждає, як я
Вогонь вогонь вогонь... вогонь я дам тобі
І ви побачите, як боляче програвати
Тоді прийдеш, пошкодуєш
За все, що ти зробив мені, ти заплатиш
Тоді я побачу, як ти плачеш біля моїх ніг
І проти тебе свою презирство я проллю
Це закінчилося, і я відроджуся
І мені буде сумно, що колись я буду щасливим
Боягуз…