Переклад тексту пісні Домой - Yanix

Домой (оригінал)

Я не хочу идти домой
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт
Я не хочу идти домой
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт
Взял кошелёк — и я вижу в нём всё, что мечтали в нём видеть
Батл XO — у меня есть ещё: я могу его вылить
Мой новый дом, и там новое всё — от гвоздей до шкафов,
Но почему я никак не хочу собираться домой?
Места нету тупо, вещи — в каждый угол (я, я)
Но всё так же пусто, там всё так же пусто (я, я)
Все нули — на месте, я один, как прежде (я, я)
Хотел быть известным, но всему есть ценник (я, я)
Сердце сжалось, как рар-файл, но для камер я так рад
Да, ты знаешь о нас, брат, но ты не знаешь нас, брат
На душе скрёб кот или выл волк
Повторял «вот чёрт» или «мой Бог»
Повторял «вот чёрт» или «мой Бог», «мой Бог»
Я не хочу идти домой
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт
Я не хочу идти домой
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт

Домой (переклад)

Я не хочу йти додому
Я знаю, там мене ніхто не чекає, не чекає
Я не хочу йти додому
Я знаю, там мене ніхто не чекає, не чекає
Взяв гаманець — і я бачу в ньому все, що мріяли в ньому бачити
Батл XO - у мене є ще: я можу його вилити
Мій новий будинок, і там нове все — від цвяхів до шаф,
Але чому я не хочу збиратися додому?
Місця немає тупо, речі—в кожному кутку (я, я)
Але все так порожньо, там все так порожньо (я, я)
Всі нулі — на місці, я один, як раніше (я, я)
Хотів бути відомим, але все є цінник (я, я)
Серце стислося, як рар-файл, але для камер я так радий
Так, ти знаєш про нас, брате, але ти не знаєш нас, брате
На душі скреб кіт або вив вовк
Повторював «ось біса» або «мій Бог»
Повторював "ось чорт" або "мій Бог", "мій Бог"
Я не хочу йти додому
Я знаю, там мене ніхто не чекає, не чекає
Я не хочу йти додому
Я знаю, там мене ніхто не чекає, не чекає