Переклад тексту пісні П.Н.В. - Yanix

П.Н.В. (оригінал)

Припев:
Пох*й на все, всем им назло.
Тычим fuck в лоб, сидя в новом авто.
Пох*й на все стало давно.
Видишь нас, бро?
Да, нам пох*й на все!
Нам по*уй!
Пох*й на все, всем им назло.
Тычим fuck в лоб, сидя в новом авто.
Пох*й на все стало давно.
Видишь нас, бро?
Да, нам пох*й на все!
Никогда не парюсь, если я не в сауне.
Я в тату, как байкер — наплевать на старость.
Я без прав на тачке, я жму газ на красный.
Я опять порвал с ней, в этот раз без шансов!
Я встаю под вечер, я ложусь с рассветом.
Я скольжу по лезвию, я не вру об этом!
Каждый день гну спину, каждый день рву жилы,
Чтоб семья пробилась, ведь они важны мне.
Ходим по краю, играя на грани.
Парень young Яни играет без правил.
Что они скажут, едва ли нас парит,
Ты не жил с нами, ты мало что знаешь.
Курим у клуба security в лоб,
Я брызгаюсь HUGO, влетая, как BOSS.
На ее мужа я положил болт,
И ее я увел живою, нагой.
Мы работаем, чтобы семья ела, Яни!
Помогаю своим корешам делом.
А!
Для меня важнее моя карьера,
Я хочу большую цепь.
Да, цепь до колена.
Я желаю, чтобы фэны показали feedback,
Посвящаю weekend, чтобы сделать им трек.
Да, я знаю очень многие хотели быть здесь,
Оттого и их хейт, но я сделал их всех.
Яни!
Припев:
Пох*й на все, всем им назло.
Тычим fuck в лоб, сидя в новом авто.
Пох*й на все стало давно.
Видишь нас, бро?
Да, нам пох*й на все!
Нам по*уй!
Пох*й на все, всем им назло.
Тычим fuck в лоб, сидя в новом авто.
Пох*й на все стало давно.
Видишь нас, бро?
Да, нам пох*й на все!
Я живу сегодня, мне плевать на завтра,
Я не падал духом, но я низко падал.
Пох*й на здоровье, выпиваю часто,
Наливаю в кубок, поглощаю залпом.
Не приемлю второй номер, Яни!
Взять любой ценою цепь до пола, polo.
Пашим много, я умылся потом,
Начихал на отдых, будто бы я — бро, не робот.
Висну с киской, как Windows Vista!
Бизнес чистый — все шито крыто.
Ай!
Вписан в списки, пью Whiskey чистым, е,
Джинсы Diesel, в них триста тысяч.
Go!
Яни-бою до фени ценик!
Я встал со дна, мы лезем вперед.
Их карьеры солью на дно, дно,
Забив на гроб венок Фреди Пэрри.
Две чики на мне, но ни одной резины на мне,
Нас не волнует вообще.
Мы начали с нуля, поэтому нам нечего терять,
Поэтому я верю в успех.
Пытаюсь быть выше, чем был!
Пытаюсь быть выше, чем есть!
Правда!
У меня есть фэны, семья и друзья,
Не считая их, пох*й на всех.
Пох, по*й на всех.
Припев:
Пох*й на все, всем им назло.
Тычим fuck в лоб, сидя в новом авто.
Пох*й на все стало давно.
Видишь нас, бро?
Да, нам пох*й на все!
Нам по*уй!
Пох*й на все, всем им назло.
Тычим fuck в лоб, сидя в новом авто.
Пох*й на все стало давно.
Видишь нас, бро?
Да, нам пох*й на все!
Сведение: Aeroflow.
Арт: Hoobze.
Prod by Soda!
Beats.
Июль, 2016.

П.Н.В. (переклад)

Приспів:
Пох*й на все, всім їм на зло.
Тичимо fuck в лоб, сидячи в новому авто.
Пох*й на все стало давно.
Бачиш нас, бро?
Так, нам пох*й на все!
Нам по*уй!
Пох*й на все, всім їм на зло.
Тичимо fuck в лоб, сидячи в новому авто.
Пох*й на все стало давно.
Бачиш нас, бро?
Так, нам пох*й на все!
Ніколи не парюся, якщо я не в сауні.
Я в тату, як байкер — наплювати на старість.
Я без прав на тачці, я тисну газ на червоний.
Я знову порвав з нею, цього разу без шансів!
Я встаю надвечір, я лягаю з світанком.
Я ковзаю по лезу, я не брешу про це!
Щодня гну спину, щодня рву жили,
Щоб сім'я пробилася, вони важливі мені.
Ходімо краєм, граючи на межі.
Хлопець Young Яні грає без правил.
Що вони скажуть, ледь нас ширяє,
Ти не жив з нами, ти мало що знаєш.
Куримо біля клубу security в лоб,
Я бризкаюся HUGO, влітаючи, як BOSS.
На її чоловіка я поклав болт,
І її я повів живою, голою.
Ми працюємо, щоб сім'я їла, Яні!
Допомагаю своїм кореням справою.
А!
Для мене важливіша моя кар'єра,
Я хочу великий ланцюг.
Так, ланцюг до коліна.
Я бажаю, щоб фени показали feedback,
Присвячую weekend, щоб зробити їм трек.
Так, я знаю дуже багато хто хотів бути тут,
Тому і їх хейт, але я зробив їх усіх.
Я ні!
Приспів:
Пох*й на все, всім їм на зло.
Тичимо fuck в лоб, сидячи в новому авто.
Пох*й на все стало давно.
Бачиш нас, бро?
Так, нам пох*й на все!
Нам по*уй!
Пох*й на все, всім їм на зло.
Тичимо fuck в лоб, сидячи в новому авто.
Пох*й на все стало давно.
Бачиш нас, бро?
Так, нам пох*й на все!
Я живу сьогодні, мені начхати на завтра,
Я не падав духом, але я низько падав.
Пох*й на здоров'я, випиваю часто,
Наливаю в кубок, поглинаю залпом.
Не приймаю другий номер, Яні!
Взяти за всяку ціну ланцюг до полу, polo.
Пашим багато, я вмився потім,
Начхав на відпочинок, ніби я — бро, не робот.
Висну з кицькою, як Windows Vista!
Бізнес чистий — все шито крите.
Ай!
Вписаний в списки, п'ю Whiskey чистим, е,
Джинси Diesel, в них триста тисяч.
Go!
Яні-бою до фені цінік!
Я встав з дна, ми ліземо вперед.
Їхні кар'єри сіллю на дно, дно,
Забивши на труну вінок Фреді Перрі.
Дві чики на мені, але ні однієї гуми на мені,
Нас не хвилює взагалі.
Ми почали з нуля, тому нам нічого втрачати,
Тому я вірю в успіх.
Намагаюся бути вищим, ніж був!
Намагаюся бути вищим, ніж є!
Правда!
У мене є фени, сім'я і друзі,
Не вважаючи їх, пох*й на всіх.
Пох, по*й на всіх.
Приспів:
Пох*й на все, всім їм на зло.
Тичимо fuck в лоб, сидячи в новому авто.
Пох*й на все стало давно.
Бачиш нас, бро?
Так, нам пох*й на все!
Нам по*уй!
Пох*й на все, всім їм на зло.
Тичимо fuck в лоб, сидячи в новому авто.
Пох*й на все стало давно.
Бачиш нас, бро?
Так, нам пох*й на все!
Відомості: Aeroflow.
Арт: Hoobze.
Prod by Soda!
Beats.
Липень, 2016 року.