Переклад тексту пісні Gözler Aynı Sen - Yaşar

Gözler Aynı Sen (оригінал)

Kalp kuşum atışı senden sorulur
Hala hala hala şu gönlümün
Uçma kon güzel kuşum dem vurulur
Hala sevdan konusu dost meclisimin
Ya gel benim ol, ya da git, acını yaşat
Sözler aynı çıkmazlarda sözler aynı sen
Dün birini gördüm yolda gözler aynı sen
Bizler aynı kalmadık ki hayat değişirken
Ben birini sevdim amma gözler aynı sen
Sevmek birşeyi sevmektir sen kadar
Aşkı bana yanlış öğretmiş kader

Gözler Aynı Sen (переклад)

Моє серце пташине биття проситься в тебе
Все ще це моє серце
Не літай, мого прекрасного птаха застрелять
Все-таки тема кохання – це збори мого друга
Або приходь, будь моїм, або йди, завдай свого болю
Слова — ті самі тупики, слова — та ж ти
Бачив когось вчора на дорозі, очі такі самі
Ми не залишилися такими, як змінилося життя
Я когось любив, але очі такі ж, як і ти
Любити - це любити щось так само сильно, як і себе
Доля навчила мене любити неправильно