| The singing bard (оригінал) | The singing bard (переклад) |
|---|---|
| Hoping for the big light | Сподіваючись на велике світло |
| Stepping out on my own | Виходжу самостійно |
| Seeking fame and fortune | Шукає слави та багатства |
| Yet I’m still alone | Але я все ще один |
| Only started playing | Тільки почав грати |
| People just pass me by | Люди просто проходять повз мене |
| No money for true art | Немає грошей на справжнє мистецтво |
| Not even a wave hi | Навіть жодної хвилі привіт |
| But still I play | Але все одно я граю |
| For it’s my love | Бо це моя любов |
| My one true passion | Моя єдина справжня пристрасть |
| Blessed by god above | Благословенний Богом вище |
| Just me and my guitar | Тільки я і моя гітара |
| And a lonely road | І самотня дорога |
| Traveled long and far | Мандрував довго і далеко |
| My seeds I’ve sowed | Мої насіння, які я посіяв |
| Now I’m an old man | Тепер я старий |
| Traveled long and hard | Довго й наполегливо подорожував |
| What do I have to show? | Що я повинен показати? |
| I’m a lonely singing bard | Я самотній співаючий бард |
