Переклад тексту пісні Dead Without You - Y-Luk-O

Dead Without You (оригінал)

send me away i must be free
lieing awake all alone
said — never shall i see, never will i bleed again
i am far away from you
never shall i be back to you again
i know what i’ve seen
seen you love again
i can’t help my pain
think i’ll just be gone
but, if i see you again
i don’t know how i feel
the pain is hard to bear
truth is, i still love you
and now i dream of the past
times when i hold you close
together, laughing, holding hands
i’m crying now without you
pain will not rescend
gave my life for you
know not what to be
think i’m dead without you

Dead Without You (переклад)

відправте мене, я повинен бути вільний
лежати без сну зовсім один
сказав — я ніколи не побачу, ніколи більше не буду кровоточити
я далеко від тебе
ніколи більше не повернусь до вас
я знаю, що бачив
бачив, як ти знову любиш
я не можу позбутися свого болю
думаю, я просто зникну
але якщо я побачу тебе знову
я не знаю, як почуваюся
біль важко винести
правда в тому, що я все ще люблю тебе
і тепер я мрію про минуле
коли я тримаю тебе поруч
разом, сміючись, тримаючись за руки
я плачу зараз без тебе
біль не зменшиться
віддав своє життя за тебе
не знаю, ким бути
думай, що я мертвий без тебе