Переклад тексту пісні Namorar - Xuxa

Namorar - Xuxa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Namorar, виконавця - Xuxa.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Португальська

Namorar

(оригінал)
Quando a gente pisca os olhos o que é?
Namorar, namorar
Um carinho no rostinho o que é?
Todo mundo diz que isso é gostar
De mãozinhas dadas o que é o que é?
Namorar, namorar
E se de repente a gente se abraçar
Quem é que consegue explicar?
Até os bichinhos têm namoradinha também
O Sol e a Lua no céu são namorados
Um beija-flor beija a flor
Uma abelhinha também
E até o peixinho no mar quer namorar
Quando a gente pisca os olhos o que é?
Namorar, namorar
Um carinho no rostinho o que é?
Todo mundo diz que isso é gostar
De mãozinhas dadas o que é o que é?
Namorar, namorar
E se de repente a gente se abraçar
Quem é que consegue explicar?
Os passarinhos voando
E as baleias nadando
Sempre querem brincar de namorar
O elefante, a elefoa
O leão, a leoa
Todo mundo nasceu pra se gostar
(переклад)
Коли ми моргаємо очима, що це таке?
побачення, побачення
Ласка на обличчі, що це?
Всі кажуть, що це так
Тримаючись за руки, що що що таке?
побачення, побачення
І якщо раптом ми обіймемося
Хто може пояснити?
Навіть у домашніх улюбленців теж є дівчина
Сонце і Місяць на небі – коханці
Колібрі колібрі
теж маленька бджілка
І навіть маленька рибка в морі хоче зустрічатися
Коли ми моргаємо очима, що це таке?
побачення, побачення
Ласка на обличчі, що це?
Всі кажуть, що це так
Тримаючись за руки, що що що таке?
побачення, побачення
І якщо раптом ми обіймемося
Хто може пояснити?
Птахи літають
І кити, які плавають
Вони завжди хочуть грати на побачення
Слон, слон
Лев, лев
Кожен народжений, щоб подобатися собі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексти пісень виконавця: Xuxa