Переклад тексту пісні Te Extraño - Xtreme

Te Extraño - Xtreme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Extraño , виконавця -Xtreme
Пісня з альбому Haciendo Historia
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуBig Moon
Te Extraño (оригінал)Te Extraño (переклад)
El tiempo pasa y pasa y yo sigo asi Минає час, а я так продовжую
Queriendote en mis brasos sin poderte tener Я хочу, щоб ти був у своїх обіймах, але не міг мати тебе
Y busco una salida para no verme asi І я шукаю вихід, щоб не бачити себе таким
Ay que lejos de mi lado tu amor esta de mi О, як далеко від мене твоя любов
Yo lloro y lloro al saber que no estas Я плачу і плачу, знаючи, що ти не такий
Con mis labios mira mami yo te quiero besar З моїми губами подивися мамо, я хочу тебе поцілувати
Y trato y trato por no sentirme asi І я намагаюся не відчувати цього
Pero eres malo saber que ya no me quieres a mi Але погано знати, що ти мене більше не любиш
Mira, como estoy sufriendo Подивіться, як я страждаю
Me quemo por dentro, por sentir tu amor Я горю всередині, щоб відчути твою любов
Mami, no me hagas eso, sabes que te quiero Мамо, не роби так зі мною, ти знаєш, що я тебе люблю
Con todo el corazon Всім серцем
(check it out now) (перевірте це зараз)
(yo E) (I E)
(Xtreme) (Xtreme)
Te amo y te extraño quiero verte junto A mi Я люблю тебе і сумую за тобою я хочу бачити тебе поруч
Abrasados de las manos y estar junto a ti Триматися за руки і бути поруч
Pero me mata la conciencia el saber que no esta aqui Але моє сумління вбиває знати, що його тут немає
O baby why you gotta be doing this to me О, дитино, чому ти мусиш це робити зі мною?
Me duele tanto de saber que ya no eres para mi Мені так боляче знати, що ти більше не для мене
Y ese lindo cuerpesito que contigo comparti І це гарненьке тіло, яким я поділився з вами
Me duele tanto saber que ya no eres para mi Мені так боляче знати, що ти більше не для мене
Te extraño. Я сумую за тобою.
Ay amor (Ay amor). О любов (О любов).
Como me duele!Як боляче!
(como me duele) (як боляче)
Estar sin ti (estar sin ti) Бути без тебе (бути без тебе)
Tu no me amas Ти не любиш мене
Mira, como estoy sufriendo Подивіться, як я страждаю
Me quemo por dentro, por sentir tu amor, (por sentir tu amooor) Я горю всередині, щоб відчути твою любов, (відчути твою любов)
Mami, no me hagas eso, sabes que te quiero Мамо, не роби так зі мною, ти знаєш, що я тебе люблю
Con todo el corazon (euuuuuuuuu) Всім серцем (уууууууу)
(just flow) (просто течіть)
Mira como estoy sufriendo (como estoy sufriendo) Подивись, як я страждаю (як я страждаю)
Me quemo por dentro por sentir tu amor (por sentir tu amor!!) Я горю всередині, щоб відчути твою любов (відчути твою любов!!)
Mami (ay mami) no me hagas eso (no me hagas eso) sabes que te quiero (euuuu) Мамо (о, мамо) не роби так зі мною (не роби цього зі мною) ти знаєш, що я тебе люблю (ууууу)
con todo el corazonвсім серцем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: