Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Discúlpame, виконавця - Xtreme. Пісня з альбому Haciendo Historia, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Big Moon
Мова пісні: Іспанська
Discúlpame(оригінал) |
Otra vez de mañana, otro dia sin ti |
Otra vez sin aliento, para poder seguir |
Pero tengo la esperanza |
De volver a encontrar, esa maguia perdida |
De volvernos a amar |
Vida mia juro que eh cambiado |
Eh vuelto a nacer |
Y estoy dispuestos a todo por tenerte otra vez |
Disculpame, por que yo se que le eh fallado a tu corazon |
Y descuide con mi ausencia nuestra relacion |
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti |
Disculpame, por que canse que derramaras tantas lagrimas |
No valore todo tu amor y ahora tu no estas |
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti |
Aunque pacen mil años, yo te esperare |
Por que no hay otros labios, y no existe otra piel |
Que yo quiera sentir, que yo quiera besar |
Por que tu eres mi aire, mi necesidad |
Vida mia juro que eh cambiado |
Y eh vuelto a nacer |
Y estoy dispuestos a todo por tenerte otra vez |
Disculpame, por que yo se que le eh fallado a tu corazon |
Y descuide con mi ausencia nuestra relacion |
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti |
Disculpame, por que canse que derramaras tantas lagrimas |
No valore todo tu amor y ahora tu no estas |
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti |
Que voy hacer sin ti |
Disculpame, por que yo se que le eh fallado a tu corazon |
Y descuide con mi ausencia nuestra relacion |
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti |
Disculpame, por que canse que derramaras tantas lagrimas |
No valore todo tu amor y ahora tu no estas |
Que voy hacer sin ti, que voy hacer sin ti |
Xtreme |
Si no estas |
(переклад) |
Знову завтра, ще один день без тебе |
Знову задихаючись, щоб мати можливість продовжувати |
але я маю надію |
Щоб знову знайти ту втрачену магію |
знову любити |
Я клянусь, що моє життя змінився |
я переродився |
І я готовий на все, щоб ти знову мати |
Вибачте, бо я знаю, що підвів твоє серце |
І нехтувати нашими стосунками з моєю відсутністю |
Що я буду робити без тебе, що я буду робити без тебе |
Вибачте, бо я втомився від того, що ви проливали стільки сліз |
Я не цінував всю твою любов і тепер ти ні |
Що я буду робити без тебе, що я буду робити без тебе |
Хоч пройде тисяча років, я буду чекати на тебе |
Бо немає інших губ, і немає іншої шкіри |
Що я хочу відчувати, що я хочу поцілувати |
Бо ти моє повітря, моя потреба |
Я клянусь, що моє життя змінився |
І я відродився |
І я готовий на все, щоб ти знову мати |
Вибачте, бо я знаю, що підвів твоє серце |
І нехтувати нашими стосунками з моєю відсутністю |
Що я буду робити без тебе, що я буду робити без тебе |
Вибачте, бо я втомився від того, що ви проливали стільки сліз |
Я не цінував всю твою любов і тепер ти ні |
Що я буду робити без тебе, що я буду робити без тебе |
Що я буду робити без тебе |
Вибачте, бо я знаю, що підвів твоє серце |
І нехтувати нашими стосунками з моєю відсутністю |
Що я буду робити без тебе, що я буду робити без тебе |
Вибачте, бо я втомився від того, що ви проливали стільки сліз |
Я не цінував всю твою любов і тепер ти ні |
Що я буду робити без тебе, що я буду робити без тебе |
екстремальний |
Якщо ти ні |