Переклад тексту пісні Waiting - XP8

Waiting (оригінал)

Another chance gone wasted
Another night spent on drugs
Somebody’s bed to look for
Where thinking of you won’t hurt
But when my nerves start twitching
And my heart drowns the drums
I’ll look for you in the dark
I will be yours alone
Yours alone — hanging on your perfect touch
Yours alone — waiting for the beat to stop
Yours alone — cursing every time we touched
Yours alone — waiting for my heart to stop
Let’s go drink some friendship mate
Let’s go pop some confidence pill
We’ll turn the night inside out
You’ll see me shoot to kill
But when my nerves stop twitching
And my heart is drowned in drums
I’ll look for you in the dark
I will be yours alone
Yours alone — hanging on your perfect touch
Yours alone — waiting for the beat to stop
Yours alone — cursing every time we touched
Yours alone — waiting for my heart to stop
And when my nerves start twitching
And my heart drowns the drums
I’ll look for you in the dark
I will be yours alone
I will be yours alone
I will be yours alone

Waiting (переклад)

Ще один шанс був втрачений
Ще одна ніч, проведена на наркотиках
Чиєсь ліжко — шукати
Де думати про вас не зашкодить
Але коли мої нерви починають сіпатися
І моє серце топить барабани
Я буду шукати тебе в темряві
Я буду твоєю єдиною
Тільки твій — тримайся на твоєму ідеальному дотику
Тільки ваш — чекайте, поки ритм припиниться
Тільки твій — лайка кожного разу, коли ми доторкалися
Тільки твоя — чекаю, поки моє серце зупиниться
Давай випиймо трохи подружжя
Давайте вип’ємо таблетку впевненості
Ми вивернемо ніч навиворіт
Ви побачите, як я стріляю, щоб убити
Але коли мої нерви перестають сіпатися
І моє серце тоне у барабанах
Я буду шукати тебе в темряві
Я буду твоєю єдиною
Тільки твій — тримайся на твоєму ідеальному дотику
Тільки ваш — чекайте, поки ритм припиниться
Тільки твій — лайка кожного разу, коли ми доторкалися
Тільки твоя — чекаю, поки моє серце зупиниться
І коли мої нерви починають сіпатися
І моє серце топить барабани
Я буду шукати тебе в темряві
Я буду твоєю єдиною
Я буду твоєю єдиною
Я буду твоєю єдиною