Переклад тексту пісні Transylvanian Werewolf - Xiii. Stoleti

Transylvanian Werewolf - Xiii. Stoleti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Transylvanian Werewolf , виконавця -Xiii. Stoleti
Пісня з альбому: Werewolf
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.05.2008
Мова пісні:Чеська
Лейбл звукозапису:Parlophone Czech Republic

Виберіть якою мовою перекладати:

Transylvanian Werewolf (оригінал)Transylvanian Werewolf (переклад)
Slyšte… почуйте...
Slyšte, jak nám děti noci hrají… Чути, як діти грають для нас вночі…
Už zas se touláš, svojí samotou… Ти знову блукаєш один...
A Tvoji přátelé, jen prázdná slova jsou… А ваші друзі, просто пусті слова...
Naděje padnou, nezdají se blíž… Надії падають, вони не здаються ближчими…
Spasitel z Nazaretha, zlomil nad Tebou svůj kříž… Спаситель із Назарету, Він зламав Свій хрест на Тобі…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
V tajemné zemi, černé lesy hor… У таємничій країні, чорних лісах гір…
Království Karpat, byls osvobozen tmou… Королівство Карпат, тебе визволила темрява…
Kvílení temné, hlas jako smrti stín… Темний зойк, голос, як тінь смерті...
Narodil se úsvit věků, v nebi zemřel Cherubin… Зоря віків народилася, Херувин помер на небі…
Vše, co jsi chtěl, svojí víru i sen… Все, що ти хотів, твоя віра і твоя мрія...
Temná znamení zvou, času málo je, už jdou… Темні знаки кличуть, часу мало, вони йдуть...
V uších Ti zní, touha vlkodlačí, temná znamení zvou… У вухах дзвенить бажання перевертнів, кличуть темні прикмети...
A Ty víš, že má noc je čaroděj… І ти знаєш, що моя ніч чарівна...
Má noc je čaroděj… Моя ніч чарівниця...
Volání noci, zvadlé světlo dnů… Поклик ночі, згасле світло днів…
Astrální válka, a černé aury démonů… Астральна війна і чорні аури демонів…
Hledání bratrů, ve stínu šakala… Шукаючи братів, в тіні шакала…
Scitio Werewolf, Licantropea… Сциціо Перевертень, Лікантропея…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Vítr kouzelníka, čarodějův trůn… Чарівний вітер, Чарівний трон...
Návrat živé smrti, a úsměv Satanův… Повернення живої смерті та усмішка сатани...
Milosrdný anděl, křídly zamává… Ангел милосердний, махає крилами…
V pentagramu hvězda, svojí bránu otvírá… У пентаграмі зірка відкриває свої ворота…
Vše, co jsi chtěl, svojí víru i sen… Все, що ти хотів, твоя віра і твоя мрія...
Temná znamení zvou, času málo je, už jdou… Темні знаки кличуть, часу мало, вони йдуть...
V uších Ti zní, touha vlkodlačí, temná znamení zvou… У вухах дзвенить бажання перевертнів, кличуть темні прикмети...
A Ty víš, že má noc je čaroděj… І ти знаєш, що моя ніч чарівна...
Má noc je čaroděj… Моя ніч чарівниця...
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Vše, co jsi chtěl, svojí víru i sen… Все, що ти хотів, твоя віра і твоя мрія...
Temná znamení zvou, času málo je, už jdou… Темні знаки кличуть, часу мало, вони йдуть...
V uších Ti zní, touha vlkodlačí, temná znamení У вухах дзвін, вовкулака бажання, темні ознаки
Vše, co jsi chtěl, svojí víru i sen… Все, що ти хотів, твоя віра і твоя мрія...
Temná znamení zvou, času málo je, už jdou… Темні знаки кличуть, часу мало, вони йдуть...
V uších Ti zní, touha vlkodlačí, temná znamení zvou… У вухах дзвенить бажання перевертнів, кличуть темні прикмети...
A Ty víš, že má noc je čaroděj… І ти знаєш, що моя ніч чарівна...
Má noc je čaroděj… Моя ніч чарівниця...
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf… Трансільванський перевертень…
Transylvanian Werenwolf…Трансільванський перевертень…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: