Переклад тексту пісні Fatherland - Xiii. Stoleti

Fatherland - Xiii. Stoleti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fatherland, виконавця - Xiii. Stoleti. Пісня з альбому Metropolis, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.05.2008
Лейбл звукозапису: Parlophone Czech Republic
Мова пісні: Чеський

Fatherland

(оригінал)
Po starých kopcích zas chladný vítr vál
Zrodil novou epopej a píseň katedrál
Na vlnách fantazie hlasy znějí v moll
A slova chorálů tě nesou na vrchol
Povadlé růže a kříže podél cest
A bledý oblak kouře z vypálených měst
Exsurge Domine pravil Torquemada
A jeho kočár smrti zase jede tmou
Poslední polibek Anděl smrti dal
A zástup hlupáků oddaně děkoval
Ti kteří přežili šli hledat novou zem
Bájnou zemi spasených temný Fatherland
Na hvězdném zodiaku zjevil hadonoš
Světy které spatřil Hieronymus Bosch
Hrdlo se svírá je tak těžké věřit tomu
Že světu vládnou stvůry Necronomiconu
Hej hej domina Fatherland
Hej hj domina Fatherland
Hej hej domina Fathrland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Ta země Fatherland je země otců v nás
Utajená cesta bílé místo na mapách
Gotické hrady střeží temné údolí
Hymna dětí lesa tam do daleka zní
Ve starých legendách se cesta ukrývá
Metropolis, Vismorth, Lykantropea
Tak zapal pochodeň a na cestu se dej
Vždyť času zbývá málo, začíná nová epopej
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej domina Fatherland
Hej hej dominia
Hej hej dominia
Hej hej dominia Fatherland
Hej hej dominia
Hej hej dominia
Hej hej dominia Fatherland
(переклад)
По старих пагорбах знову віяв холодний вітер
Він породив новий епос і пісню соборів
На хвилях фантазії звучать голоси в мінорі
І слова піснеспівів ведуть вас на вершину
Зів'ялі троянди і хрести вздовж доріжок
І блідий клубок диму від спалених міст
Exsurge Domine сказав Торквемада
І знову їде темрявою його колісниця смерті
Ангел Смерті дав останній поцілунок
І натовп дурнів побожно дякував
Ті, хто вижив, пішли шукати нову землю
Міфічна земля врятована, темна Вітчизна
На зірковому зодіаку з'явилася ворожка
Світи, побачені Ієронімом Босхом
Горло так стискає, що аж важко повірити
Що світом правлять істоти Некрономікону
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, hj domina Вітчизно
Гей, гей, доміна Вітчизна
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Та Вітчизна – батьківська земля в нас
Таємний шлях біла пляма на картах
Готичні замки охороняють темну долину
Далеко звучить гімн дітей лісу
У старих легендах шлях прихований
Метрополіс, Вісморт, Лікантропея
Тож запалюйте факел і вирушайте в дорогу
Адже залишилося небагато часу, починається нова епопея
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, доміно Вітчизно
Гей, гей, домініон
Гей, гей, домініон
Гей, гей, Вітчизна Домінія
Гей, гей, домініон
Гей, гей, домініон
Гей, гей, Вітчизна Домінія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Transylvanian Werewolf 2008
London After Midnights 2008
Transilvania 1992
Demoniac 1992
Amulet 1992
London After Midnight 2010
Mystery Anna 2008

Тексти пісень виконавця: Xiii. Stoleti

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014