Переклад тексту пісні Stone Heart - Xibalba

Stone Heart (оригінал)

Stone hearts are hard to break
Pound away, try to break me down
Stone hearts will never change
Cast away, in the rubble I’ll remain
Stone heart
Don’t you dare look into these eyes, should have been blind
Please don’t try to hold my cold hands, 'cause I won’t feel
Don’t mistake my kindness for affection
Don’t mistake my affection for love
I’m far too insane, too far to save
I am a man, but not the man for love
Stone hearts are hard to break
Pound away, try to break me down
Stone hearts will never change
Cast away, in the rubble I’ll remain
Stone heart
Stone heart 'til the day I die
Sorry but I can’t see eye to eye with the world
Victim since birth, the outcome of mistake
Hate and lust have filled these veins
So I cut that bitch called love
I’ve been fucked since day one
Stone heart
Sorry Ma, stone hearts know no love

(переклад)

Кам’яні серця важко розбити
Відбійся, спробуй мене зруйнувати
Кам'яні серця ніколи не зміняться
Відкинь, у руїнах я залишуся
Кам'яне серце
Не смій дивитися в ці очі, треба було б бути сліпим
Будь ласка, не намагайтеся тримати мої холодні руки, бо я не відчуваю
Не плутайте мою доброту за прихильність
Не плутайте мою прихильність за любов
Я занадто божевільний, занадто далеко, щоб рятувати
Я мужчина, але не чоловік для кохання
Кам’яні серця важко розбити
Відбійся, спробуй мене зруйнувати
Кам'яні серця ніколи не зміняться
Відкинь, у руїнах я залишуся
Кам'яне серце
Кам’яне серце до дня, коли я помру
Вибачте, але я не бачу віч-на-віч зі світом
Жертва від народження, результат помилки
Ненависть і хіть заповнили ці жили
Тож я відрізав цю стерву, яка називається любов
Мене трахають з першого дня
Кам'яне серце
Вибач, мамо, кам’яні серця не знають любові