Переклад тексту пісні Blood Fire Snow - Xe-None

Blood Fire Snow (оригінал)

Frontline
Is living Hellfire
Burning blood against cold steel
No pain!
No weakness!
You fight until your last breath
No fear!
No mercy!
Your death is not the end
Sacrifice
Days of your Destiny
No way to retreat
Your land is behind
Sacrifice
Fight for your Motherland
This day of your last stand
Nothing will crush your Will
Between
The crushing divisions
You know what you’re fighting for
You know what you’re dying for
The snow is turning red
Iron rain falls from the sky
Flame inside your heart —
Mother’s voice and name of the Father
Through the flame
Through the storm
You will walk like a fearless one
You will stand where others fall
Ne vedaya straha
O smerti zabyv
V merzluyu zemlyu vgryzayas
Nasmert stoyali
Zhizn otdavaya
Soldaty velikoi strany
Za materi chest
Vo imya ottsa
Stoyali soldaty stenoyu
I zalita krovyu nasha zemlya
Za nashu s vami svobodu

(переклад)

Лінія фронту
Живий пекельний вогонь
Горить кров проти холодної зброї
Без болю!
Ніякої слабкості!
Ти борешся до останнього подиху
Без страху!
Без пощади!
Ваша смерть — це не кінець
Жертвопринесення
Дні твоєї долі
Немає можливості відступити
Ваша земля позаду
Жертвопринесення
Боріться за Батьківщину
Цей день вашої останньої позиції
Ніщо не зруйнує вашу волю
Між
Розгромні підрозділи
Ви знаєте, за що боретеся
Ви знаєте, за що вмираєте
Сніг стає червоним
З неба падає залізний дощ
Полум’я у вашому серці —
Голос матері та ім’я Батька
Через полум'я
Крізь шторм
Ти будеш ходити, як безстрашний
Ти будеш стояти там, де інші падають
Не ведая страха
О смерти забив
В мерзлу землю вгризаюся
Насмерт стояли
Жизнь отдавая
Солдати великої країни
За матері скриня
Во імя отца
Стояли солдати стеною
Я залита кров’ю наша земля
За нашу з вами свободи