Переклад тексту пісні Gold Again - XamVolo

Gold Again (оригінал)

I’m not in school, am I?
Breaking rules and starting fights
Stuck in stupid ties
Staring stupified
You got me fooled sometimes
Can’t be a favorite student (I…)
Won’t be blamed, I’m only human
Finding things confusing
Drawing strange conclusions
It’s this brain of mine
You wanna be desired
You wanna be seen
You wanna live a masterpiece
I want the same things
So I came from the water
Made a break for the land
Got a taste to the insides
Insides of a ridden dust
And ridden dust
And ridden dust
And ridden dust
And ridden dust
And…
I’m no fool, am I?
(I…)
To think it through and take my time
I’m not used to rushin'
Lose my cool for nothin'
I let fate decide
This ain’t no call to see 'em (aaah-ah-ah)
And still you walk with all your
No talk to screamin'
No rhyme, no reason
It’s this brain o' mine
You’re breaching in the quarrel (ooh)
You wanna be seen (yes)
You wanna live a masterpiece
I want the same things (ooh yeah)
So I came from the water
Made a break for the land
Got a taste to the insides
Insides of a ridden dust
And ridden dust
And ridden dust
And ridden dust
And ridden dust
And…
Dreams so green (so green)
Taller the trees (oh-oh-oh, trees)
Over my leaves
Or prob’bly every
Even still I long for the day (long for the day)
I grow past the pain
And everyday
Is gold again
(And wa-wa-) Gold again
(Um wa-wa-) Gold again
(Um wa-wa-) Gold again
(Um wa-wa-) Gold again
(Um wa-wa-) Gold again
(Um wa-wa-) Gold again
(Um wa-wa-) Gold again
(Um wa-wa-) Gol-l-l
You wanna be desired
You wanna be seen
You wanna live a masterpiece
I want the same things
So I came from the water
Made a break for the land
Got a taste of the insides
Insides of a ridden dust

(переклад)

Я не навчаюсь у школі, чи не так?
Порушення правил і початок бійки
Застряг у дурних краватках
Дивлячись ошелешено
Ви мене іноді обманювали
Не можу бути улюбленим студентом (я…)
Не буду звинувачувати, я всього лише людина
Знаходження речей заплутаних
Роблять дивні висновки
Це мій мозок
Ви хочете бути бажаним
Ви хочете, щоб вас бачили
Ви хочете жити шедевром
Я хочу те ж саме
Тож я прийшов із води
Зробив перерву на землю
Відчула смак нутрощів
Внутрішня частина пилу
І катався пил
І катався пил
І катався пил
І катався пил
І…
Я ж не дурень, чи не так?
(я...)
Щоб подумати і не поспішати
Я не звик поспішати
Втратити крутість ні за що
Я дозволив долі вирішувати
Це не дзвінок побачити їх (ааа-а-а)
І все одно ти ходиш зі всіма своїми
Не розмовляти з кричанням
Без рими, без причини
Це мій мозок
Ви порушуєте сварку (ох)
Ви хочете, щоб вас бачили (так)
Ви хочете жити шедевром
Я хочу те ж саме (о, так)
Тож я прийшов із води
Зробив перерву на землю
Відчула смак нутрощів
Внутрішня частина пилу
І катався пил
І катався пил
І катався пил
І катався пил
І…
Сни такі зелені (такі зелені)
Вищі дерева (о-о-о, дерева)
Над моїм листям
Або, мабуть, кожен
Навіть досі я туг за днем ​​(довгий за днем)
Я проростаю через біль
І щодня
Знову золото
(І ва-ва-) Знову золото
(Гм ва-ва-) Знову золото
(Гм ва-ва-) Знову золото
(Гм ва-ва-) Знову золото
(Гм ва-ва-) Знову золото
(Гм ва-ва-) Знову золото
(Гм ва-ва-) Знову золото
(Гм ва-ва-) Гол-л-л
Ви хочете бути бажаним
Ви хочете, щоб вас бачили
Ви хочете жити шедевром
Я хочу те ж саме
Тож я прийшов із води
Зробив перерву на землю
Скуштував нутрощі
Внутрішня частина пилу