Переклад тексту пісні The Journey Of Life - X-Perience

The Journey Of Life (оригінал)

The journey of life
a trip to the sky
it starts when you’re born
and it ends when you die
it takes just a lifetime to get to the end
the journey of life
is about to begin
A journey takes a lifetime
every single day goes by
we’re on a trip with no time
to rest before we’re old and die
and our life is like a river
is like river of no return
The journey of life
a trip to the sky
it starts when you’re born
and it ends when you die
it takes just a lifetime to get to the end
the journey of life
is about to begin
The journey of life,
a trip to the sky
it takes you from heaven to hell and to sin
the journey of life is about to begin
We’re riding on a road to nowhere
life is a one way ticket, babe
so hurry, I’ll take you with me
life is a long trip worth to take
and our life is like a river
is like river of no return

(переклад)

Подорож життя
подорож у небо
це починається, коли ти народишся
і це закінчується, коли ти помреш
потрібне це життя, щоб діти до кінця
подорож життя
ось-ось розпочнеться
Подорож займає все життя
минає кожен день
ми в поїздці без часу
щоб відпочити, поки ми не постарімо і не помремо
і наше життя як річка
це як річка не повернення
Подорож життя
подорож у небо
це починається, коли ти народишся
і це закінчується, коли ти помреш
потрібне це життя, щоб діти до кінця
подорож життя
ось-ось розпочнеться
подорож життя,
подорож у небо
воно веде вас із раю в пекло і в гріх
життєва подорож ось-ось почнеться
Ми їдемо по дорозі в нікуди
життя - це квиток в один кінець, дитинко
тож поспішайте, я візьму вас із собою
життя — це довга подорож, яку варто здійснити
і наше життя як річка
це як річка не повернення