Переклад тексту пісні Kochać życie - Wwo, SOKOL, Małolat

Kochać życie - Wwo, SOKOL, Małolat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kochać życie, виконавця - Wwo.
Дата випуску: 14.11.2005
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Польський

Kochać życie

(оригінал)
Jeśli kochasz życie i Bóg nad tobą czuwa
To masz taką siłę że przeżyjesz nawet po tych paru kulach
Życie odmula tu w Warszawie
Bo jeśli ja kocham życie, jakaś kurwa czuje zawiść
Tak, nawet tam za kratami kochałem życie
Bo tak jak ty kochałbym życie nawet na stypie
Kocham życie tak jak ci co mieli piękne dziewczyny
Lecz te dziewczyny wtedy o czym innym marzyły
Te dziewczyny wolą tych cipowatych chłopaków
Co znają prawdziwe życie tylko z naszego rapu
Mam coś co jest cenne życie nie zawsze mnie kochało
To wiara zawsze była we mnie życie nie zawsze mnie kochało
Ja zawsze kochałem życie
Znam tych co tak jak my kochają życie, tak sądzę
Znam tych co im się sypie życie, tak sądzę
Znam tych co tak jak my mają wiarę tak sądzę
Trzeba umieć kochać życie
Nawet jak to życie nie kocha nas X2
Pamiętasz stare czasy, jak Michael był murzynem?
Wydaje mi się że ludzie kochali bardziej życie
Pogoń za szelestem nie była wtedy celem
A ziemia kręciła się wolniej o wiele
Dzisiaj ideałów mało i miłości do życia
Zdaje się, że całą swą energię ludzie zużywają na to by w ogóle się odnaleźć
Na ulicach, w domach
Życie trzeba kochać
To może szybciej cię pokocha
Beton zabija w nas co najcenniejsze
Potrzeby żeby komuś oddać nasze serce
Kurwy delektują się cudzym nieszczęściem
Durny wzór jest reklamowany wszędzie
Mam zachowywać się jak oni, nie sądzę
Mam zginąć tu od własnej broni, nie sądzę
Mam zamknąć się i nie rozwijać, nie sądzę
Mam nienawidzieć swego życia, nie sądzę
(переклад)
Якщо ви любите життя і Бог стереже вас
Ви настільки сильні, що виживете навіть після кількох куль
Тут, у Варшаві, життя вирує
Тому що, якщо я люблю життя, дехто заздрить
Так, навіть там за ґратами я любив життя
Бо я, як і ти, любив би життя навіть на поминку
Я люблю життя так само, як ті, у кого були гарні дівчата
Але ці дівчата тоді мріяли про інше
Ці дівчата віддають перевагу тим кицькам
Що вони знають в реальному житті тільки з нашого репу
У мене є щось дороге, життя мене не завжди любило
Це була віра, яка завжди була в мені, життя не завжди любило мене
Я завжди любив життя
Мабуть, я знаю тих, хто любить життя так само, як і ми
Мабуть, я знаю тих, у кого життя розпадається
Я знаю тих, хто вірить так само, як і ми
Треба вміти любити життя
Навіть якщо це життя нас не любить X2
Пам'ятаєте колишні часи, коли Майкл був негром?
Мені здається, люди більше любили життя
Тоді гонитва за шелестом не була метою
І земля оберталася набагато повільніше
Сьогодні мало ідеалів і любові до життя
Здається, люди витрачають всю свою енергію на те, щоб взагалі знайти себе
На вулиці, вдома
Життя треба любити
Може, вона полюбить тебе раніше
Бетон вбиває в нас найцінніше
Треба віддати своє серце комусь
Повії смакують чужу біду
Шаблон лайна рекламується всюди
Я повинен діяти як вони, я так не думаю
Я маю померти тут від власної зброї, я так не думаю
Мені треба мовчати і не розвиватися, я так не вважаю
Я повинен ненавидіти своє життя, я так не думаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nie Mi To Oceniać 2015

Тексти пісень виконавця: Wwo