Переклад тексту пісні Sleep Paralysis - WVRM

Sleep Paralysis - WVRM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleep Paralysis, виконавця - WVRM. Пісня з альбому Heartache, у жанрі
Дата випуску: 22.12.2016
Лейбл звукозапису: To Live A Lie
Мова пісні: Англійська

Sleep Paralysis

(оригінал)
There’s no future when you grow up poor
Watching dreams die from the landfill on a far off shore
They are Phantom Limb
They are Poltergeist
Forever haunting these rotten bones
Do you know what I think of when I’m alone?
Another day
Another lie
Another reason to die
Hope has wasted my life
Paralyzed
Crushed by mountains
My mind is a casket
Covered in claw marks and splintered teeth
So afraid of what lies within
And what lies beneath
O' desolate void
With arms outstretched
Bury me in the ashes of impoverished life
Carve out my heart in the shadow of false light
When the embrace of lovers and friends withers with time
So too must my love die
May their absence bear no end to my suffering
May their loss suffocate me slow
(переклад)
Немає майбутнього, коли виростеш бідним
Спостерігати, як сни вмирають зі сміттєзвалища на далекому березі
Вони є Phantom Limb
Вони - Полтергейст
Вічно переслідують ці гнилі кістки
Ви знаєте, про що я думаю, коли я один?
Інший день
Ще одна брехня
Ще одна причина померти
Надія змарнувала моє життя
Паралізований
Розчавлений горами
Мій розум — це кринька
Покриті слідами кігтів і відколами зубів
Тому боїться тего, що лежить всередині
І що лежить внизу
О, пуста порожнеча
З розкинутими руками
Поховайте мене в попелі збіднілого життя
Вирізай моє серце в тіні фальшивого світла
Коли обійми коханців і друзів з часом в’януть
Тож мусить померти моя любов
Нехай їхня відсутність не принесе кінця моїм стражданням
Нехай їхня втрата задушить мене повільно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Demoness 2014
Grim Rose 2014
Cry Baby 2014
Funeral Heart 2014
Low Life 2016
Walled Slum City 2020
Only Suffering 2016
War Promise / Secessionville 2020
Fucked 2016
Shining Path 2020
Slow Strangle 2016
Dear Parasite 2014
As Below 2016
Bag Of Blades 2017
Appleseed 2014
Suffer Ritual 2017
Can You Hear The Wind Howl 2017
Eulogist 2014
Mountain Of Dead Pigs 2017
Bone Tower 2014

Тексти пісень виконавця: WVRM