| Grim Rose (оригінал) | Grim Rose (переклад) |
|---|---|
| Another day, another night | Ще один день, інша ніч |
| Another heartache in this long goodbye | Ще один душевний біль у цьому довгому прощанні |
| You were the meaning and you were the reason | Ти був сенсом і ти був причиною |
| To weather these storms | Щоб витримати ці шторми |
| To keep singing to a corpse | Щоб продовжувати співати трупу |
| For hopes of calmer seas and kinder waves | За надії на спокійніше море та добрі хвилі |
| That would bring you drifting back to me | Це змусить вас повернутися до мене |
| Still holding on | Досі тримається |
| Still keeping lifted the door of your tomb | Все ще тримаючи піднятими двері твоєї гробниці |
| Living every moment, dying in search of you | Жити кожну мить, вмирати в пошуках тебе |
| Living | Живий |
| Dying | Вмирає |
| Living | Живий |
| Dying every moment | Вмирати кожну мить |
| No hope | Немає ніякої надії |
| No fucking hope | Жодної надії |
