| Only Suffering (оригінал) | Only Suffering (переклад) |
|---|---|
| In my dreams these tears have made a river that brings me to you | У моїх снах ці сльози створили річку, яка привела мене до вас |
| I fall upon your shore as you call out to me | Я впаду на твій берег, як ти кличеш мене |
| No longer old and tired | Більше не старий і втомлений |
| With both eyes as bright as I remember | З обома очима такими яскравими, як я пам’ятаю |
| We walk through a forest together | Разом ми гуляємо лісом |
| You’re in my arms again | Ти знову в моїх обіймах |
| These dreams won’t end solemnly, but in agony | Ці сни закінчаться не урочисто, а в агонії |
| Knelt before a sonic altar built just for you | Станьте на коліна перед звуковим вівтарем, створеним спеціально для вас |
| This can’t be the end | Це не може бути кінцем |
| Weighed down by every regret | Обтяжений кожним жалем |
| Every failure I wish I could erase | Кожну невдачу, яку я хотів би стерти |
| My world a tomb of crumbling statues | Мій світ гробниця статей, що руйнуються |
| And each one resembling your face | І кожен схожий на твоє обличчя |
| No tears will bring you back | Жодні сльози не повернуть вас |
| Yet still I weep | Але все одно я плачу |
| No soft goodbyes | Ніяких м’яких прощань |
| Only suffering | Тільки страждання |
