Переклад тексту пісні Winding Road - Wrekonize

Winding Road (оригінал)

Tie an army to your bootstraps, coffee in your cup
Walking with an ancient boombap, screaming
What the fuck
In 2009 critics line is net form and kids want fans before they even sweat for
em
Forced into a basement that’s baking in the sun
With million other vagrants, they pay us just to run
See, planet earth’s a treadmill, I’m tryna get my gun
Before they drop flights and stop air travel to my lungs
Dial an operator, got a problem with the matrix
Tired of being overlooked because we never say shit
Some might even go as far to say I lack passion
That’s probably because I stowed it on a friendship that’s crashing
Asking for a little respect and ration
While we get the lashing for seeking compassion
I once begged to use Compuserve as a teen
Yesterday I saw a murder on my computer screen
You see, fads and phases have swept the ages
Turning real places into a digital day trip
The basic nature is a devilish component
That forces us to capture the moment, and own it
But have you ever reached out on your own
For a dream that you could hold?
Looked 'round at what was going down
Seemed just out of control
And if you ever looked down deep inside but couldn’t even find a soul
Then you know that this Truman show is like stumbling down a winding road
Got friends having kids in a world that don’t support them
Picking up the paper, point of view is post-mortem
Each breath’s a gift, wrapped in all kinds of boredom
So I contort them, then deport them in the morning
Exhale, flying through a tunnel with a set sail
Playing Miami heat and hope to God that I don’t get hail
Feeling the blues because my hip hop mood is just not true
I’m lost, which door do I choose?
One side is underground hip hop fans
Too stubborn to raise his hands or support sound scams
The other side is Nickelodeon
Teenie-Bopping Jonases
Where you make popcorn with some big fucking bonuses
But it’s too late, I left my theater camp
And plus I cheer for a chance to leave your ear in a slant
Putting me inside a Strange lame-brain purgatory
Where I can’t go back to basement, so move the further stories
Unbe-fucking-lievable, flesh wound is bleeding through test tubes
And needles to get through;
what’s eating you?
My view is retro, Motown switched around
Type of shit to make you say, «Bitch, get down,» like you’re Chris Brown
I’d love some pot money but the rules are domestic
Making independent moves that fill your groove with asbestos
So here we are, locked late and top shape
Breaking my cuffs, still stuck between a rock and a hard place

(переклад)

Прив’яжіть армію до чобіт, кава в чашці
Ходити зі старовинним бумбапом, кричати
Що за біса
У 2009 року критики мають чисту форму, і діти хочуть шанувальників, перш ніж вони навіть потіють
em
Вимушений у підвал, який пече на сонці
З мільйонами інших волоцюг вони платять нам за тільки за бігання
Бачиш, планета Земля — бігова доріжка, я намагаюся дістати пістолет
До того, як вони скинуть рейси й припинять польоти до моїх легенів
Наберіть оператора, виникла проблема з матрицею
Втомилися від того, що нас не помічають, тому що ми ніколи не говоримо лайно
Дехто може навіть зайти так далеко, кажучи, що мені не вистачає пристрасті
Це, мабуть, тому, що я вклав його на дружбу, яка руйнується
Просячи трошки поваги та раціону
Поки ми отримуємо лайки за те, що шукаємо співчуття
Якось у підлітковому віці я благав використовувати Compuserve
Вчора я бачив вбивство на екрані мого комп’ютера
Бачите, примхи та фази прокотилися віками
Перетворення реальних місць у цифрову одноденну подорож
Основна природа — диявольська складова
Це змушує нас зловити момент і володіти ним
Але чи зверталися ви коли-небудь самостійно
Для мрії, яку ви могли б утримати?
Подивився, що відбувається
Здавалося, що вийшли з-під контролю
І якщо ви коли-небудь заглядали глибоко всередину, але не могли знайти душу
Тоді ви знаєте, що це шоу Трумена як спотикатися звивистой дорогою
Є друзі, які мають дітей у світі, який їх не підтримує
Взявши папір, точка зору посмертна
Кожен подих — це подарунок, загорнутий в всі види нудьги
Тому я викривляю їх, а потім депортую вранці
Видихніть, пролітаючи крізь тунель із піднятим вітрилом
Граю в Майамі в гарячу і сподіваюся на Бога, що я не отримаю граду
Відчуваю блюз, бо мій хіп-хоп настрій просто невірний
Я заблукав, які двері я вибираю?
Одна сторона – шанувальники андеграундного хіп-хопу
Занадто впертий, щоб підняти руки чи підтримати звукові шахрайства
Інша сторона — Nickelodeon
Тіні-Бопінг Джонас
Де ви готуєте попкорн з великими бісаними бонусами
Але вже пізно, я покинув свій театральний табір
Крім того, я вболіваю за можливість нахилити ваше вухо
Помістивши мене в дивне чистилище кульгавого мозку
Де я не можу повернутись у підвал, тож перенесіть подальші історії
Неймовірно, рана кровоточить через пробірки
І голки, щоб пройти;
що тебе їсть?
Мій погляд — ретро, ​​Motown змінився
Типа лайна, щоб змусити вас сказати: «Сука, спускайся», ніби ти Кріс Браун
Я б хотів трохи грошей, але правила є внутрішніми
Робіть самостійні ходи, які заповнюють ваш паз азбестом
Тож ось ми заблоковані пізно й у найкращій формі
Розриваючи наручники, я все ще застряг між каменем і наковальним місцем