Переклад тексту пісні Five Sexy Alligators, Please - Wow, Owls!

Five Sexy Alligators, Please (оригінал)

Just remember that its my hand that opened this vein
So you’re excused from all the future entanglements we’ll never have
Precious rubies spell out, welcome home,
On a banner streaming across the sky looking westward.
I found myself in a TV plot that I dont want to act in.
I’m not a child anymore, so why do I have to raise my hand?
I’m counting lessons I’ll never learn on twenty fingers and twenty toes.
I dont want to sleep it off tonight but
I can still outrun the reruns with my friends of yesteryear
Maybe it’s better we never see each other and live for right now
It’s time for bed so wrap yourself in false friendships that you created
yourself
Maybe its better to sleep in or wake up
Wake up
I’m waking up

(переклад)

Просто пам’ятайте, що це моя рука відкрила цю вену
Тож ви звільнені від усіх майбутніх заплутань, яких у нас ніколи не буде
Висловлюються дорогоцінні рубіни, ласкаво просимо додому,
На банері, що тече по небу, дивлячись на захід.
Я опинився в телевізійному сюжеті, в якому не хочу грати.
Я вже не дитина, то чому я маю підняти руку?
Я рахую уроки, які ніколи не вивчу, на двадцяти пальцях рук і ніг.
Я не хочу спати сьогодні ввечері, але
Я все ще можу випередити повтори зі своїми минулорічними друзями
Можливо, краще ми ніколи не бачимося і живемо зараз
Настав час спати, тож закутуйте себе фальшивою дружбою, яку ви створили
себе
Можливо, краще виспати або прокинутися
Прокидайся
я прокидаюся