| The Retribution (оригінал) | The Retribution (переклад) |
|---|---|
| Silent he rode | Він їхав мовчки |
| on the woodlands | у лісах |
| Under the waning shroud | Під загасаючим саваном |
| of ignorance | від незнання |
| The trees whispered | Дерева шепотіли |
| of dark times ahead | попереду темні часи |
| He could feel | Він міг відчувати |
| the weight of the clouds | вага хмар |
| With the wind | З вітром |
| crawled in the fog | повзав у тумані |
| to devour | пожирати |
| all of the land | вся земля |
| Madness weighs him down | Божевілля обтяжує його |
| like a rock upon his shoulders | як камінь на його плечах |
| He dreads the hour | Він боїться години |
| of the wolf closing in | вовка, що наближається |
| Walking ever softly | Ходити завжди м’яко |
| through the abysmal mist | крізь бездонний туман |
| he saw a silhouette | він бачив силует |
| of true horror | справжнього жаху |
| He heard the growl | Він почув гарчання |
| and felt the hunger | і відчув голод |
| Grasped his sword | Схопив його меч |
| ignored the fear | ігнорував страх |
| Madness weighs him down | Божевілля обтяжує його |
| like a rock upon his shoulders | як камінь на його плечах |
| He dreads the hour | Він боїться години |
| of the wolf closing in | вовка, що наближається |
| Charging against the foe | Напад на ворога |
| The silent god | Мовчазний бог |
| Shoved his boot in the maw | Засунув чобіт у пасти |
| of the beast | звіра |
| The wolf howled in pain | Вовк завив від болю |
| The blade had pierced | Лезо було пробито |
| his skull through the eye | його череп через око |
| death creeping near | смерть наближається |
| Madness weighs him down | Божевілля обтяжує його |
| like a rock upon his shoulders | як камінь на його плечах |
| He dreads the hour | Він боїться години |
| of the wolf closing in | вовка, що наближається |
