Переклад тексту пісні The Dark - Wolf

The Dark (оригінал)

I hear loud and clear
Inside my darkened mind
He whispers to my ear
Come closer
My friend, this’ll be the end
Heed my advice
The world is coming to an end
Black moon will rise
A vivid vision, or superstition?
I see it clearly now
It seems so real and true to me
And I believe it now
No one sees what I see
They refuse to believe
They’ll be aware when the time is right
And read about my deeds
There may be shadows in my mind
But things aren’t right I’ve seen the sign
Searching for answers in the mirror
I see a mystery
Bits and pieces coming together
In the prophecy
You know I will follow
And I don’t care what they say
Lets go where you lead me
Until my final day
There may be shadows in my mind
But things aren’t right I’ve seen the sign
I am deranged, I have lost my mind
But I know there’s a hole in time
Confusion, illusion
I’ll find a way to the other side
Rewind, turn back time
I’m not afraid to die
His advice is my demise
Unholy sacrifice
There may be shadows in my mind
But things aren’t right I’ve seen the sign
Inside my mind, there may be shadows
But it’s the shadows of the sign

The Dark (переклад)

Я чую голосно й чітко
Всередині мого затемненого розуму
Він шепче на міне вухо
Підійди ближче
Друже, це буде кінець
Прислухайтеся до моєї поради
Світ наближається до кінця
Зійде чорний місяць
Яскраве бачення чи марновірство?
Я це ясно бачу зараз
Мені це здається таким реальним і правдивим
І я в це тепер
Ніхто не бачить те, що бачу я
Вони відмовляються вірити
Вони дізнаються, коли настане відповідний час
І читайте про мої вчинки
У моїй свідомості можуть бути тіні
Але все не так, я бачив знак
Пошук відповідей у дзеркалі
Я бачу загадку
Частинки, які збираються разом
У пророцтві
Ви знаєте, що я підійду
І мені байдуже, що вони говорять
Ходімо, куди ти ведеш мене
До мого останнього дня
У моїй свідомості можуть бути тіні
Але все не так, я бачив знак
Я з розуму, я з’їхав з глузду
Але я знаю, що є діра в часі
Розгубленість, ілюзія
Я знайду дорогу на інший бік
Перемотати, повернути час назад
Я не боюся померти
Його порада — мій погибель
Несвята жертва
У моїй свідомості можуть бути тіні
Але все не так, я бачив знак
У моєму розумі можуть бути тіні
Але це тіні знака