Переклад тексту пісні A World Bewitched - Wolf

A World Bewitched (оригінал)

Dark ages and a shadow of death
Swiped across the land
A man of his time and a man of the law
Spread fear among the masses
On and on, from place to place
His mission carried on
In medieval madness
Destroy all witchcraft
Pain — I need your pain
The mark of your blood will tell me
Confess the truth Pain — taste my pain
No use to resist, make it easy
Confess my truth
No one is innocent no one is pure
Those words we do not know
Let God’s will be done, there’s no time to waste
Get on with the test make haste
We got methods to make you talk
Prepare the burning stake
The heat of the fire reveals the liar
Pain — I need your pain
The mark of your blood will tell me
Confess the truth Pain — taste my pain
No use to resist, make it easy
Confess my truth
Come fire, come blood Wash the sin away
Purified in purgatory
My holy law justifies my greed
Men’s taste for blood
Justifies my deeds
The work is done no one has won
But an arbitrary law
With a peculiar pride and a guinea smile
Collect your silver and go
Travel on with your holy fire
But bear these words in mind
The truth meets the liar
You’ll reap what you saw
Pain — I need your pain
The mark of your blood will tell me
Confess the truth
Pain — taste my pain
No use to resist, make it easy
Confess my truth
Black witches burn
You all will burn
Now witches burn In pain

A World Bewitched (переклад)

Темні століття і тінь смерті
Пронісся по землі
Людина свого часу і людина закону
Поширювати страх серед мас
Упродовж і з місця на місце
Його місія продовжувалася
У середньовічному божевіллі
Знищити все чаклунство
Біль — мені потрібен твій біль
Знак твоєї крові розповість мені
Визнай правду, біль — відчуй мій біль
Не варто чинити опір, спростіть це
Визнай мою правду
Ніхто не невинний Ніхто не чистий
Тих слів ми не знаємо
Нехай буде воля Божа, не витрачайте часу
Поспішайте з тестом
У нас є методи, щоб змусити вас заговорити
Приготуйте палку
Тепло вогню розкриває брехуна
Біль — мені потрібен твій біль
Знак твоєї крові розповість мені
Визнай правду, біль — відчуй мій біль
Не варто чинити опір, спростіть це
Визнай мою правду
Прийди вогонь, прийди кров Змий гріх
Очищені в чистилищі
Мій святий закон виправдовує мою жадібність
Чоловічий смак крові
Виправдовує мої вчинки
Робота виконана, ніхто не виграв
Але свавільний закон
Із особливою гордістю й усмішкою
Збирай своє срібло та йди
Подорожуйте з вашим священним вогнем
Але майте на увазі ці слова
Правда зустрічається з брехуном
Ви пожнете те, що бачили
Біль — мені потрібен твій біль
Знак твоєї крові розповість мені
Визнати правду
Біль — смак мого болю
Не варто чинити опір, спростіть це
Визнай мою правду
Чорні відьми горять
Ви всі згорите
Тепер відьми горять від болю