Переклад тексту пісні Ball Park Incident - Wizzard

Ball Park Incident (оригінал)

Well, I’m sittin' in the back porch
On the north-west side of town
Picturing last night way up in the city
Where they shot my baby down
She could be dyin', oh, oh, no
Well, it can’t much matter to you
I found her lyin', yeah, yeah, yeah
Near the ball park down at school
The sheriff came on to question my brother
I could have dropped down through the floor
Before I could turn round, he was runnin' for cover
Like a billy goat through the door
She could be dyin', oh, oh, no
Well, it can’t much matter to you
I found her lyin', yeah, yeah, yeah
Near the ball park down at school
Hold on, baby, I need you, honey
Won’t you bring yourself around
You’ve gotta help me, help me, mama
I’m gonna rip this crazy town
She could be dyin', oh, oh, no
Well, it can’t much matter to you
I found her lyin', yeah, yeah, yeah
Near the ball park down at school
The sheriff came on to question my brother
I could have dropped down through the floor
Before I could turn round, he was runnin' for cover
Like a billy goat through the door
She could be dyin', oh, oh, no
Well, it can’t much matter to you
I found her lyin', yeah, yeah, yeah
Near the ball park down at school
Well, I’m sittin' in the back porch
On the north-west side of town
Picturing last night way up in the city
Where they shot my baby down
She could be dyin', oh, oh, no
Well, it can’t much matter to you
I found her lyïn', yeah, yeah, yeah
Near the ball park down at school

Ball Park Incident (переклад)

Ну, я сиджу на задньому ґанку
На північно-західній стороні міста
Уявіть собі останню ніч далеко в місті
Де вони застрелили мою дитину
Вона могла б померти, о, о, ні
Що ж, для вас це не має великого значення
Я знайшов її брехливою, так, так, так
Біля майданчика для м’ячів у школі
Шериф прийшов допитати мого брата
Я міг впасти крізь підлогу
Перш ніж я встиг обернутися, він побіг у пошуках укриття
Як козел через двері
Вона могла б померти, о, о, ні
Що ж, для вас це не має великого значення
Я знайшов її брехливою, так, так, так
Біля майданчика для м’ячів у школі
Тримайся, дитинко, ти потрібен мені, люба
Ви не приведете себе навколо
Ти повинна мені допомогти, допоможи мені, мамо
Я розірву це божевільне місто
Вона могла б померти, о, о, ні
Що ж, для вас це не має великого значення
Я знайшов її брехливою, так, так, так
Біля майданчика для м’ячів у школі
Шериф прийшов допитати мого брата
Я міг впасти крізь підлогу
Перш ніж я встиг обернутися, він побіг у пошуках укриття
Як козел через двері
Вона могла б померти, о, о, ні
Що ж, для вас це не має великого значення
Я знайшов її брехливою, так, так, так
Біля майданчика для м’ячів у школі
Ну, я сиджу на задньому ґанку
На північно-західній стороні міста
Уявіть собі останню ніч далеко в місті
Де вони застрелили мою дитину
Вона могла б померти, о, о, ні
Що ж, для вас це не має великого значення
Я знайшов її брехнею, так, так, так
Біля майданчика для м’ячів у школі