Переклад тексту пісні Meet Me At The Jailhouse - Wizzard

Meet Me At The Jailhouse (оригінал)

Here’s the bar, where’s the car?
Take me back to Birmingham
I ain’t gonna walk too far
Maybe we could steal a van
I ain’t had a meal for weeks
Bring a sack of food outside
Got no money unless we cheat
Go for a little ride
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)
This little girl seemed so keen
Stopped me in the country road
Worked the scene, under fifteen
Her momma really got me sold
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)
Hey
I ain’t had a meal for weeks
Bring a sack of food outside
Got no money unless we cheat
Go for a little ride
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)
Here’s the bar, where’s the car?
Take me back to Birmingham
I ain’t gonna walk too far
Maybe we could steal a van
She just got me hung so I won’t be long
You can meet me at the jailhouse
Well, they took my mail and my fingernails
Till you meet me at the jailhouse
Come and get all the things you need
('Cause they really gonna kick me down)

Meet Me At The Jailhouse (переклад)

Ось бар, де машина?
Поверніть мене до Бірмінгема
Я не збираюся ходити занадто далеко
Можливо, ми можемо вкрасти фургон
Я не їв тижнями
Винесіть мішок з їжею на вулицю
Не маємо грошей, якщо ми не обдуримо
Трохи покатайтеся
Вона мене просто повісила, тому я не затримаюсь
Ви можете зустріти мене у в’язниці
Ну, вони забрали мою пошту та мої нігті
Поки ти не зустрінеш мене в в’язниці
Приходьте і отримайте все, що вам потрібно
(Тому що вони справді мене кинуть)
Ця маленька дівчинка здавалася такою захопленою
Зупинив мене на сільській дорозі
Працював на сцені, під п'ятнадцять
Її мама дійсно продала мене
Вона мене просто повісила, тому я не затримаюсь
Ви можете зустріти мене у в’язниці
Ну, вони забрали мою пошту та мої нігті
Поки ти не зустрінеш мене в в’язниці
Приходьте і отримайте все, що вам потрібно
(Тому що вони справді мене кинуть)
Гей
Я не їв тижнями
Винесіть мішок з їжею на вулицю
Не маємо грошей, якщо ми не обдуримо
Трохи покатайтеся
Вона мене просто повісила, тому я не затримаюсь
Ви можете зустріти мене у в’язниці
Ну, вони забрали мою пошту та мої нігті
Поки ти не зустрінеш мене в в’язниці
Приходьте і отримайте все, що вам потрібно
(Тому що вони справді мене кинуть)
Ось бар, де машина?
Поверніть мене до Бірмінгема
Я не збираюся ходити занадто далеко
Можливо, ми можемо вкрасти фургон
Вона мене просто повісила, тому я не затримаюсь
Ви можете зустріти мене у в’язниці
Ну, вони забрали мою пошту та мої нігті
Поки ти не зустрінеш мене в в’язниці
Приходьте і отримайте все, що вам потрібно
(Тому що вони справді мене кинуть)