| The dawn is breaking
| Світає світанок
|
| Light comes bright
| Світло приходить яскраве
|
| On the new day now awaking
| У новий день зараз прокинувся
|
| Giants Thor will fight
| Гіганти Тор будуть битися
|
| He is looking everywhere
| Він шукає всюди
|
| For his mighty crusher
| За його могутню дробарку
|
| The weapon is not there
| Зброї нема
|
| Bringing anger to the rusher
| Викликати гнів порушника
|
| Thrym has stolen Mjoellnir
| Трім вкрав Мьєлльнір
|
| He wants Freyja as a prize
| Він хоче Фрейю як приз
|
| For the weapon giants fear
| Бо страх гігантів зброї
|
| Don’t think this to be wise
| Не вважайте це мудрим
|
| See the eyes of redbeard
| Бачити очі рудого
|
| Filled with divine rage
| Наповнений божественною люттю
|
| Asking Freyja as she neared
| Спитав Фрейю, коли вона наблизилася
|
| To go into the giants cage
| Щоб зайти у клітку гігантів
|
| But Freyja just refuse
| Але Фрейя просто відмовляється
|
| To be the hammers pawn
| Бути пішаком-молотом
|
| Loki knows what trick to use
| Локі знає, яким трюком скористатися
|
| Use brain instead of brawn
| Використовуйте мозок замість мускулів
|
| All giants died, the hammer’s home
| Усі гіганти загинули, домівка молота
|
| And Freyja is still here
| А Фрейя все ще тут
|
| One will someday challenge him alone
| Один колись кине виклик йому наодинці
|
| But that is not anybody near!
| Але це не нікого поруч!
|
| Thor and Loki now disguise
| Тор і Локі тепер маскуються
|
| Themselves as Freyja and handmaid
| Самі як Фрейя та служниця
|
| The mighty has to hide his eyes
| Могутній має приховувати очі
|
| And both travel to their fate
| І обидва подорожують до своєї долі
|
| Thrym gladly hail his bride
| Трім радо вітає свою наречену
|
| His pleasure was unseen
| Його задоволення було непомітним
|
| He does not see what Thor did hide
| Він не бачить, що приховував Тор
|
| But had a notion of the mean
| Але мав уявлення про середнє
|
| Some things were strange to him
| Деякі речі були для нього дивними
|
| And he was curious to know
| І йому було цікаво знати
|
| Loki swiftly starts the answering
| Локі швидко починає відповідати
|
| So the giant didn’t see his foe
| Тож велетень не бачив свого ворога
|
| A ritual shall seal the bond
| Ритуал скріпить зв’язок
|
| The hammer falls into the fold
| Молоток падає в складку
|
| Rage breaks through and goes beyond
| Гнів проривається і виходить за межі
|
| Everything since days of old | Усе з давніх-давен |