Переклад тексту пісні Death Is My Life - Wizard

Death Is My Life (оригінал)

Bondaged I laid in this room
Waiting for torture that will come
I will survive it 'cause I’ve done it before
I hear your steps, my heart was pounding
I hear your steps, fear around me
Your cold psychotic eyes
Break my walls and anger
Your mask was stripped down, I don’t understand
Is it you — or not, why?
Father?
Nobody will hear your cries
Here in this chamber you will die!
Death is my life, oceans of time
I’ve sailed to find you
Now is the time and I look
I look into your black eyes
In a destroyed fortress that was your soul
Frozen inside, when I see you
Frozen inside…
You never told me about
About these hours of agony
But I must do what I have to do
The voice told me, so I must kill you
The voice told me… kill her!
Nobody will hear your cries
Here in this chamber you will die!
Death is my life, oceans of time
I’ve sailed to find you
Here in this chamber you will die
Nobody will hear your cry

Death Is My Life (переклад)

У зв’язку я лежав у цій кімнаті
Чекаючи тортур, які прийдуть
Я переживу це, бо робив це раніше
Я чую твої кроки, моє серце калатало
Я чую твої кроки, страх навколо мене
Твої холодні психотичні очі
Зламай мої стіни та гнів
Вашу маску зняли, я не розумію
Це ви — чи ні, чому?
Батько?
Твоїх криків ніхто не почує
Тут, у цій камері, ти помреш!
Смерть — моє життя, океани часу
Я плив, щоб знайти вас
Зараз настав час, і я дивлюся
Я дивлюсь у твої чорні очі
У зруйнованій фортеці це була ваша душа
Замерзла всередині, коли бачу тебе
Замерзли всередині…
Ви ніколи не розповідали мені про це
Про ці години агонії
Але я повинен робити те, що повинен
Голос сказав мені, тому я мушу вас убити
Голос сказав мені… вбити її!
Твоїх криків ніхто не почує
Тут, у цій камері, ти помреш!
Смерть — моє життя, океани часу
Я плив, щоб знайти вас
Тут, у цій камері, ти помреш
Ніхто не почує твого крику