Переклад тексту пісні Fair Maiden Mine - Wizard

Fair Maiden Mine - Wizard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fair Maiden Mine , виконавця -Wizard
Пісня з альбому: ...Of Wariwulfs And Bluotvarwes
У жанрі:Метал
Дата випуску:24.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

Fair Maiden Mine (оригінал)Fair Maiden Mine (переклад)
Ulda, sweetest of fair maidens Ульда, наймиліша з справедливих дівчат
In Gods own house we met У власному домі Бога ми зустрілися
Expiation was what I searched Я шукав Expiation
But love I found — in you! Але любов я знайшов — у тобі!
We danced in the woods Ми танцювали в лісі
Two hearts beating alike Два серця б'ються однаково
A bliss the almighty gave Блаженство дав Всевишній
But darkness struck again Але знову настала темрява
Fair Maiden mine Шахта Fair Maiden
Forever we shall love Назавжди ми будемо любити
But mind the devils touch Але пам’ятайте, що дияволи торкаються
For he comes to get us When all is good, duty calls, Бо він приходить за нас Коли все добре, обов’язок дзвонить,
And honor makes demands А честь висуває вимоги
My sword and life for god Мій меч і життя для Бога
I must bring to the fight Я мушу взяти участь у бою
When evil stirs in darkest times Коли зло розгортається в найтемніші часи
No love can stay alive Жодне любов не може залишитися живим
Yet never will my heart forget Але моє серце ніколи не забуде
What your face looks like Як виглядає твоє обличчя
Fair Maiden mine Шахта Fair Maiden
Forever we shall love Назавжди ми будемо любити
But mind the devils touch Але пам’ятайте, що дияволи торкаються
For he comes to get us Through blood and sin I must persist Тому що він приходить забрати нас крізь кров і гріх, я му впоратися
So I can return to you, Тож я можу повернутися до вас,
My wife, my friend, my lover Моя дружина, мій друг, мій коханий
But your mind isn’t true Але твій розум неправдивий
An evil witch has brought you down Зла відьма збила вас
To hellfire and sulfur smell До пекельного вогню й запаху сірки
And raped your mind to lay inside І зґвалтував твій розум, щоб лежати всередині
A story so untrue Така неправдива історія
Fair Maiden mine Шахта Fair Maiden
Forever we shall love Назавжди ми будемо любити
But mind the devils touch Але пам’ятайте, що дияволи торкаються
For he comes to get us You cooked a meal, Бо він приходить за нас Ти приготувала їжу,
Of satans making Про створення сатани
Sweet but oh so rotten Солодкий, але такий гнилий
With meat that is forbidden З забороненим м’ясом
And while the old hagr І поки старий хагр
Makes me pay for sins Змушує мене платити за гріхи
I did not know Я не знав
I think about my sonЯ думаю про свого сина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: