Переклад тексту пісні War - Witness, August+Us, Zwette

War - Witness, August+Us, Zwette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні War, виконавця - Witness.
Дата випуску: 30.03.2015
Мова пісні: Англійська

War

(оригінал)
My heart beats
Out of sad
I miss the way
You once looked at my lips
My faith’s gone
Slowly decade
Try to make my way
Out this mess that we’re in
It feels like a lifetime
Since we made the headlines
From bathing in your waters
To standing on the frontline
It feels like a lifetime
Since we made the headlines
From bathing in your waters
To standing on the frontline
When love is lost
And luck is stale
Our ship has sailed
Don’t lead us to war
When love is lost
And luck is stale
Our ship has sailed
Don’t lead us to war
Get out
Get out
My heart beats
Out of sad
I miss the way
You once looked at my lips
My faith’s gone
Slowly decade
Try to make my way
Out this mess that we’re in
It feels like a lifetime
Since we made the headlines
From bathing in your waters
To standing on the frontline
It feels like a lifetime
Since we made the headlines
From bathing in your waters
To standing on the frontline
When love is lost
And luck is stale
Our ship has sailed
Don’t lead us to war
When love is lost
And luck is stale
Our ship has sailed
Don’t lead us to war
Get out
Get out
Get out
Get out
The word fall on death is and life is what we are no more
Don’t lead us to war
The smoked ships and the best ships and the best ships are long gone
Don’t lead us to war
The word fall on death is and life is what we are no more
Don’t lead us to war
The smoked ships and the best ships and the best ships are long gone
Get out
Don’t lead us to war
Don’t lead us to war
Don’t lead us to war
(переклад)
Моє серце б’ється
З сумного
Я сумую за дорогою
Колись ти подивився на мої губи
Моя віра зникла
Повільно десятиліття
Спробуй пробитися мені
Поза цим безладом, у якому ми потрапили
Це наче ціле життя
З тих пір, як ми створили заголовки
Від купання у ваших водах
Щоб стояти на передовій
Це наче ціле життя
З тих пір, як ми створили заголовки
Від купання у ваших водах
Щоб стояти на передовій
Коли любов втрачена
А удача застаріла
Наш корабель відплив
Не доводьте нас до війни
Коли любов втрачена
А удача застаріла
Наш корабель відплив
Не доводьте нас до війни
Забирайся
Забирайся
Моє серце б’ється
З сумного
Я сумую за дорогою
Колись ти подивився на мої губи
Моя віра зникла
Повільно десятиліття
Спробуй пробитися мені
Поза цим безладом, у якому ми потрапили
Це наче ціле життя
З тих пір, як ми створили заголовки
Від купання у ваших водах
Щоб стояти на передовій
Це наче ціле життя
З тих пір, як ми створили заголовки
Від купання у ваших водах
Щоб стояти на передовій
Коли любов втрачена
А удача застаріла
Наш корабель відплив
Не доводьте нас до війни
Коли любов втрачена
А удача застаріла
Наш корабель відплив
Не доводьте нас до війни
Забирайся
Забирайся
Забирайся
Забирайся
Слово падіння на смерть — це і життя — це те, чим ми більше не є
Не доводьте нас до війни
Закопчені кораблі, найкращі кораблі й найкращі кораблі давно минули
Не доводьте нас до війни
Слово падіння на смерть — це і життя — це те, чим ми більше не є
Не доводьте нас до війни
Закопчені кораблі, найкращі кораблі й найкращі кораблі давно минули
Забирайся
Не доводьте нас до війни
Не доводьте нас до війни
Не доводьте нас до війни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bind You to My Spell ft. Witness 2015
Waiting Here ft. Zwette 2015
Love the Noise ft. Zwette 2015
Peace ft. Zwette 2014
War ft. August+Us, Witness feat. August+Us 2015
Wish I Was 2014
Love Love Love ft. Zwette, Jackson 2015
Thirst (2013) 2018

Тексти пісень виконавця: Witness
Тексти пісень виконавця: Zwette