Переклад тексту пісні Expect to Disconnect - Withered Bones

Expect to Disconnect (оригінал)

He’s a runaway, I heard them say
And you can tell by the look on his face
He’s trying to leave something behind
But his legs aren’t quite moving fast as life
He buried his mother
And buried his lover
Now he’s trying to chase his fading dreams
Before he gives up on everything
There is no light at the end of the tunnel
Pointlessness, the overbearing selfishness
He’s a runaway, he has no name
Just a boy with a missing smile
Sad story burning in his eyes
When leaving is all but
A picture you’re painting
You’re leaving behind the broken pieces
All I see is black and white
Searching for answers
There is no way out of this;
Lets go jump off a bridge
A dark angel will teach you how to fly
Rest my child in the arms of the earth
Death will welcome you with worth
No more sorrow
No more regret
No more running

Expect to Disconnect (переклад)

Я чув, як вони говорили, він втікач
І це можна зрозуміти за виразом його обличчя
Він намагається щось залишити позаду
Але його ноги не так швидко рухаються, як життя
Він поховав свою матір
І поховав кохану
Тепер він намагається переслідувати свої згасаючі мрії
Перш ніж він кине усього
У кінці тунелю не світла
Безглуздість, владний егоїзм
Він втікач, у нього не ім’я
Просто хлопчик без усмішки
Сумна історія горить в його очах
Коли йдеш — це все, але
Картина, яку ви малюєте
Ви залишаєте за собою зламані шматки
Все, що я бачу, чорно-біле
Пошук відповідей
Немає виходу з цього;
Давайте стрибнути з мосту
Темний ангел навчить вас літати
Відпочити мою дитину в обіймах землі
Смерть зустріне вас гідно
Немає більше смутку
Більше не шкодувати
Більше не бігати