Переклад тексту пісні Madeline - Witchfynde

Madeline (оригінал)

If most things don’t last forever
Then don’t want to believe
'cos always thought we’d stay together
I felt you really loved me
Madeleine smile, let me love you Madeleine
Don’t cry, let me hold you
Madeleine smile, let me love you Madeleine
Don’t cry, let me hold you —
Remember the time I walked out
And just left you left you crying
I know it looked as if I didn’t care
But deep down inside I was dying

Madeline (переклад)

Якщо більшість речей не триває вічно
Тоді не хочеться вірити
Бо завжди думав, що ми залишимося разом
Я відчував, що ти справді любиш мене
Мадлен, усміхайся, дозволь мені любити тебе Мадлен
Не плач, дозволь мені обійняти тебе
Мадлен, усміхайся, дозволь мені любити тебе Мадлен
Не плач, дозволь мені обійняти тебе —
Згадайте час, коли я вийшов
І щойно пішов, ти залишив тебе плакати
Я знаю, що це виглядало так, ніби мені було байдуже
Але глибоко всередині я вмирав