Переклад тексту пісні Trick Or Treat - Witchfynde

Trick Or Treat (оригінал)

He’s got a wife, but he keeps a lover
He’s got a big fast car, but he needs another
Has so much money, he’ll always score
But he pays a man to make him more
Walk in fear of his shadow
He preys the back streets
But you’d never know
He’d kill — for a trick or treat — trick or treat
Acts like a good guy, he’s on your side
Then all of a sudden, he’s a Jekyll and Hyde
But he’s not his own, you’ve just read his name
No, there are plenty of others, out there just the same
When you’ve got it all, it’s hard to get a thrill
So he picks a house and breaks in at will
But they caught him, oh yes, they gave him life
He’d heard footsteps coming and stopped them with a knife

(переклад)

У нього є дружина, але у нього є коханка
У нього велика швидка машина, але йому потрібна інша
У нього стільки грошей, що він завжди забиватиме
Але він платить людині, щоб зробити її більше
Ходити в страху перед його тінню
Він полює на закулісних вулицях
Але ти ніколи не дізнаєшся
Він убивав — для трюка чи частини — трюка чи частини
Поводиться як хороший хлопець, він на твоєму боці
І раптом він — Джекіл і Гайд
Але він не свій, ви щойно прочитали його ім’я
Ні, є багато інших, такі ж
Коли у вас є все, важко захворіти
Тому він вибирає будинок і вламується за бажанням
Але вони впіймали його, о так, вони дали йому життя
Він почув кроки і зупинив їх ножем