Переклад тексту пісні Jester's Day - Witchbound

Jester's Day - Witchbound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jester's Day, виконавця - Witchbound. Пісня з альбому Tarot's Legacy, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 30.04.2015
Лейбл звукозапису: El Puerto
Мова пісні: Англійська

Jester's Day

(оригінал)
The hall is cleaned, all beggars gone — a thousand candles ban the dawn
And may the world will tumble and fall — they’ve come to town on the royal call
A whistle blow, I’m gonna start my own show
Take me to the king, take me to the light
Take me to the place where I turn wrong to right
To break the rule, let them call me fool
Troubles away at Jester’s day
The overburdened tables sway — (No time to care for judgment day)
So dance and sing the night away — (Confss this night another day)
The noble Sires got a heart of gold — bones and crumbs for the crippled and old
Let red wine flow, yours private fool — head to toe
Take me to the king, take me to the light
Take me to the place where I turn wrong to right
To break the rule, let them call me fool
Troubles away at Jester’s day
A magic trick, a sleight-of-hand
Songs for the maids — jokes for the men
The juggler’s here to make a stand
Jingle jangle 'till the end
And as the lights go down, I can see
Drunken kings looking at me
I take my pay and leave this place — smile on my face
Take me to the king, take me to the light
Take me to the place where I turn wrong to right
To break the rule, let them call me fool
Troubles away at Jester’s day
Take me to the king, take me to the light…
(переклад)
Зал прибраний, усі жебраки пішли — тисяча свічок забороняє світанок
І нехай світ завалиться і впаде — вони прибули до міста на королівський заклик
Свисток, я починаю своє власне шоу
Відведи мене до царя, відведи мене до світла
Відведи мене туди, де я повертаю неправильно направо
Щоб порушити правило, нехай називають мене дурнем
Проблеми геть у день Шута
Хитаються обтяжені столи — (Немає часу дбати про судний день)
Тож танцюйте та співайте всю ніч безперервно — (Визнайте цю ніч іншим днем)
Благородні сири отримали золоте серце — кістки та крихти для калік і старих
Нехай червоне вино тече, твій особистий дурень — голова до п’ят
Відведи мене до царя, відведи мене до світла
Відведи мене туди, де я повертаю неправильно направо
Щоб порушити правило, нехай називають мене дурнем
Проблеми геть у день Шута
Магічний трюк, спритність рук
Пісні для покоївок — жарти для чоловіків
Жонглер тут, щоб зробити стенд
Jingle jangle 'до кінця
І коли світло гасне, я бачу
П’яні королі дивляться на мене
Я беру свою плату і залишаю це місце — усмішка на моєму обличчі
Відведи мене до царя, відведи мене до світла
Відведи мене туди, де я повертаю неправильно направо
Щоб порушити правило, нехай називають мене дурнем
Проблеми геть у день Шута
Відведи мене до царя, відведи мене до світла…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Die Sword in Hand 2015
Sands of Time 2015
Keep the Pyre Burning 2015
Wrath of the Northmen 2015
To Search for the Grail 2015
Holy Ground 2015
Dance into the Fire 2015

Тексти пісень виконавця: Witchbound